Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'but i think you ought to.
pedig nekem úgy tetszik, hogy kell.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you are kidding.
Úgy gondolom, Ön viccel!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
you are beautiful
szét dugnám a szép segged és a szád
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think that you are right.
azt hiszem, igaza van.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'i think you cannot love me.
azt gondolom, hogy te nem szerethetsz engem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are absolutely right.
azt gondolom, hogy igaza van.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"well, i think you are mistaken."
azt hiszem, tévedsz, fiam.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think you are off to a very good start this week.
Úgy gondolom, hogy e héten túl vannak egy igen jó kezdésen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: