Results for caducity translation from English to Hungarian

derogations from data protection and caducity rules are provided.
a cikk rendelkezik az adatvédelemtől való eltérésről, valamint előírja az érvénytelenné válásra vonatkozó szabályokat.

as the commission sinks into caducity before becoming lost in caliginosity, the great works of european culture will remain as knitted beacons.
miközben a bizottság lassan ódivatúvá válik és eltűnik a ködben, az európai kultúra nagy művei kötött világítófények maradnak.

the proposed provision aims to guarantee the quality of the products in question for the importing country. however, allowing derogations from the rules on data protection and caducity in connection with the market authorisation procedure could give an un
la norma mira ad assicurare al paese importatore la qualita dei prodotti. in tal senso, la possibilita di derogare alle norme in materia di protezione dei dati e di caducita, relativamente all'autorizzazione commerciale, rischierebbe di costituire un inde

as the commission sinks into caducity before becoming lost in caliginosity, the great works of european culture will remain as knitted beacons. let us not stifle our artistes with any more legislation, and, as the great ral donner once lamented: ‘you don’t know what you’ve got until you lose it, uh-huh, oh yeah!’
miközben a bizottság lassan ódivatúvá válik és eltűnik a ködben, az európai kultúra nagy művei kötött világítófények maradnak. ne fojtsuk meg műveszeinket még több törvénnyel, és mint ahogy a nagy ral donner mondta egyszer: „nem tudjuk, hogy mink van,amíg el nem veszítjük azt, ha-ha, ó igen!”