Results for caliper translation from English to Hungarian

caliper
tolómérő

caliper lake
caliper- tócity name (optional, probably does not need a translation)

brake caliper
tárcsafék

wheel caliper contour
kerékszelvény kontúrvonala

line inside the wheel caliper contour
vonal a kerékszelvény kontúrvonalán belül

a caliper of 225 micrometres (microns) or less, or
vastagsága legfeljebb 225 mikrométer (mikron); vagy

use of vehicle manufacturer brake component profiles and wheel caliper is recommended.
ajánlott a járműgyártó által alkalmazott fékberendezés-profil és kerékszelvény használata.

the overall width is measured by caliper at six equally spaced points, account being taken of the thickness of the protective ribs or bands.
a teljes szélességet tolómércével, egymástól egyforma távolságra lévő hat pontban kell megmérni, figyelembe véve a védőbordák vagy pántok vastagságát is.

having a brightness of less than 60 %, a caliper of 254 micrometres (microns) or less and an ash content of more than 8 %.
fehérségi jelzőszáma kevesebb mint 60 %, vastagsága legfeljebb 254 mikrométer (mikron), és hamutartalma több mint 8 %.

allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a vernier caliper.
hagyjunk elég időt, hogy a füst (gáznemű és esetleg mérgező bomlástermékek, például salétromos gázok) eloszoljon, azután gyűjtsük be az ólomhengereket, és mérjük meg magasságukat nóniuszos tolómércével.

a caliper more than 225 ¶m (microns) but not more than 508 ¶m (microns) and an ash content more than 3 %;
vastagsága több, mint 225 μm (mikron), de legfeljebb 508 μm (mikron), és hamutartalma több mint 3 %;

calipers
tolómérce