Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desiccator containing silica gel indicator.
szilikagél-indikátort tartalmazó exszikkátor.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
the bottle also contains two sealed canisters containing silica gel desiccant.
a gyógyszer tartálya két lezárt, nedvességmegkötő szilikagélt tartalmazó hengert is tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pneumoconiosis due to dust containing silica
silicosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desiccator, containing freshly activated silica gel or equivalent desiccant with water content indicator.
exszikkátor frissen aktivált szilikagéllel, vagy azzal egyenértékű szárítószerrel és víztartalomjelzővel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
desiccator, containing freshly activated silica gel or equivalent desiccant with a water content indicator.
exszikkátor frissen aktivált szilikagéllel vagy azzal egyenértékű szárítóanyaggal és nedvességindikátorral.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
desiccator, containing freshly activated silica gel with a water content indicator, or equivalent desiccant.
exszikkátor frissen aktivált szilikagéllel vagy azzal egyenértékű szárítóanyaggal és nedvességindikátorral.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
hdpe bottle with a child-resistant closure containing 30 film-coated tablets and a silica gel desiccant.
hdpe manyagból készült, gyermekbiztonsági zárókupakkal ellátott, 30 db filmtablettát tartalmazó tartály, amely nedvességmegköt szilikagél betétet tartalmaz.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leave to dry in the air and then store in a desiccator containing silica gel.
hagyjuk a levegõn száradni, majd tároljuk szilikagélt tartalmazó exszikkátorban.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
each bottle contains 30 tablets, silica gel desiccant and fibre packing material.
a tartály 30 tablettát, nedvességmegkötő szilikagél betétet és szálas csomagolóanyagot tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the silica gel desiccant is contained in a separate sachet and should not be swallowed.
a szilikagél különálló tasakban található, melyet nem szabad lenyelni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
jentadueto is also available in hdpe bottles with plastic screw cap and a silica gel desiccant.
a jentadueto kapható hdpe (nagysűrűségű polietilén) tartályban is műanyag csavaros kupakkal és szilikagél nedvszívóval.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one hdpe bottle with child resistant closure and sealing disk, containing 30 tablets and one silica gel desiccant sachet, packed within a cardbox.
hdpe flakon gyerekbiztos zárral és tömítőgyűrűvel, mely 30 tablettát tartalmaz és egy szilikagél szárító zacskót, mely egy szárító szelencébe van csomagolva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hdpe bottle with a silica gel desiccant and a polypropylene closure containing 180 film-coated tablets.
180 filmtablettát tartalmazó hdpe tartály szilikagél nedvességmegkötővel és polipropilén zárással.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
warning: the bottle contains one or more sealed canisters containing silica gel to keep the capsules dry.
figyelmeztetés: a palack egy vagy több, szilikagélt tartalmazó lezárt tartályt tartalmaz a kapszulák szárazon tartása érdekében.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
high density polyethylene (hdpe) bottle with a polypropylene child-resistant closure containing 30 film-coated tablets and silica gel desiccant.
hdpe műanyagból készült, gyermekbiztonsági zárókupakkal ellátott, 30 db filmtablettát tartalmazó tartály, amely nedvességmegkötő szilikagél betétet tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
high density polyethylene (hdpe) bottle with a polypropylene child-resistant closure containing 30 film-coated tablets and a silica gel desiccant.
nagy sűrűségű polietilén (hdpe) műanyagból készült, polipropilén gyermekbiztos zárással ellátott, 30 db filmtablettát tartalmazó tartály, amely nedvességmegkötő szilikagél betétet tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hdpe bottles with child-resistant polypropylene (pp) caps and a silica gel desiccant containing 90 tablets.
90 db tablettát tartalmazó hdpe tartályok gyermek biztonsági záras polipropilén (pp) kupakkal és nedvesség megkötő szilikagéllel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
white high-density polyethylene bottles with a silica gel desiccant, in cartons containing 30 film- coated tablets.
fehér, nagy sűrűségű polietilén tartályok szilikagél deszikkánssal, 30 filmtablettát tartalmazó dobozban.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viread is supplied in high density polyethylene (hdpe) bottles with a child-resistant closure containing 30 film-coated tablets with a silica gel desiccant.
a viread nagy srség polietilénbl (hdpe) készült, gyermekbiztonsági zárókupakkal ellátott, 30 db filmtablettát tartalmazó tartályban kapható, amely nedvességmegköt szilikagél betétet tartalmaz.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
high density polyethylene (hdpe) bottle with a child-resistant polypropylene closure, induction seal and silica gel desiccant: 60 tablets.
nagy sűrűségű polietilén (hdpe)-ből készült, gyermekbiztonsági polipropilén zárókupakkal, indukciós zárófóliával és nedvszívó szilikagéllel ellátott tartály: 60 db tabletta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: