Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check-in
érkeztetés (folyóiratszám nyilvántartásba vétele)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in time
jelentkezési idő (repülőtéren)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in %1
% 1 visszavételemodify (entry title)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serials check-in
folyóiratok érkeztetése
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in machines.
önkiszolgáló utasfelvételi automaták.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serial check-in record
folyóirat-érkeztetési tétel (rekord)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in the selected items
kiválasztott elemek visszavétele
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in and register baggage,
utasfelvételben részesülhessenek és feladhassák poggyászukat,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check-in and register baggage;
részesülhessenek az utasfelvételben és feladhassák poggyászukat,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atms; ticketing and check-in machines
bankjegykiadó automaták; jegykiadó és önkiszolgáló utasfelvételi automaták;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the inspector should check, in particular:
az ellenőrnek különösen a következőket kell megvizsgálnia:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: