Results for cherries under the water translation from English to Hungarian

"in the water?"
a vízben?

the water is good.
a víz jó.

protection in the water
védelem a vízben

the water was rising.
a víz egyre emelkedett a hajón.

learn the water cycle
a vízkörforgás megtanulása

eutrophication is already monitored under the water framework directive.
az eutrofizáció nyomon követése, amelyről a vízügyi irányelv rendelkezik, már folyamatban van.

the water needs changing!
a vizet cserélni kellene!

amendment to the water convention
a vÍzegyezmÉny mÓdosÍtÁsa

the appropriate number of vials should be opened under the water.
a megfelel számú ampullát a víz felszíne alatt nyissuk fel.

review of the list of priority substances under the water framework directive
a víz-keretirányelv szerinti elsőbbségi anyagok jegyzékének felülvizsgálata

the water consumption during immersion,
a vízfelhasználást a merítés folyamán,

but that was water under the bridge
de ez most már se nem oszt, se nem szoroz.

under the water, a group of turtles was swimming slowly around the cap totu.
a víz alatt néhány teknős köröz a cap totu körül. lénárd egészen feldúlt.

cyanide also qualifies as a main pollutant under the water framework directive (wfd).
a vízügyi keretirányelv alapján a cianid fő szennyező anyagnak minősül.

are soluble in water under the test conditions,
a vizsgálati körülmények között vízben oldódik,

a company holding an appointment as a water undertaker or a sewerage undertaker under the water industry act 1991
a »water industry act 1991« értelmében vízügyi vállalkozóként (»water undertaker«) vagy csatornaüzemeltetési vállalkozóként (»sewerage undertaker«) kijelölt társaság

the boat glided along the ferry rope under the shadow of a pale cloud which hung over the water at that moment.
a ladik lassan siklott a komp kötele mentén; éppen egy sápadt felhő úszott a víz fölött, az szórta rá derengő fényét.

work is ongoing in various member states on the development of river basin management plans under the water framework directive.
a vízügyi keretirányelv értelmében számos tagállam munkálkodik vízgyűjtő-gazdálkodási tervek kidolgozásán.

the presence of this furnace under the waters had me extremely puzzled.
nem tudtam elképzelni, micsoda fényforrás lehet ez itt a víz mélyén.

dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
halottak is megremegnek [tõle;] a vizek alatt levõk és azok lakói is.