Results for clarify translation from English to Hungarian

clarify
tisztázni kell

to clarify:
magyarázatképpen:

let me clarify.
először is, a gazdálkodóknak járó támogatások nem a szegényeket segélyező források.

(clarify boundaries)
(a közigazgatási határok világos meghatározása)

clarify the provisions
a rendelkezések egyértelművé tétele

to clarify the text.
a módosítás a szöveg egyértelművé tételét szolgálja.

it does not clarify:
nem tisztázza az alábbiakat:

to clarify and simplify.
az egyértelműség és az egyszerűség érdekében.

the guidelines clarify that:
az iránymutatás tisztázza a következőket:

if yes, please clarify:
ha igen, kérjük, tisztázza:

clarify certain key concepts
egyes alapfogalmak tisztázása

a) clarify existing provisions
a) a meglévő rendelkezések pontosítása

clarify and simplify the directive
az irányelvet egyértelműbbé tenni és egyszerűsíteni;

this is to clarify the procedure.
a módosítás célja az eljárás egyértelművé tétele.

please further clarify whether:
továbbá pontosítsa, hogy:

clarify the scope of the directive
az irányelv hatályának pontosítása

i would like to clarify something.
szeretnék tisztázni valamit.

could you just clarify the situation?
tisztázná a helyzetet?

clarify a number of existing provisions
számos hatályos rendelkezés egyértelműsítése

designed to align and clarify texts,
amelyek a szövegek kiigazítását és világossá tételét szolgálják,