Results for clogs translation from English to Hungarian

clogs.
fatalpú cipők.

smoking clogs your arteries
a dohányzás következtében elzáródnak az artériák.

smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes.
a dohányzás elzárja a vérereket, szívinfarktust és agyvérzést okoz.

on her feet she wore heavy wooden clogs, and from her hips hung a large blue apron.
vastag faczipő volt a lábán, és a csipőjét nagy, kék kötény fogta körül.

this will ensure sterility, and prevent leakage, reentry of air, and potential needle clogs.
ez biztosítja a sterilitást és meggátolja az inzulin szivárgását, levegő bejutását és a tű esetleges eldugulását.

will help prevent leakage of byetta, keep out air bubbles, reduce needle clogs, and minimise risk of infection.
· minden injekció beadásához használjon új tt.az injekció beadását követen távolítsa el a tt

this will help prevent leakage of byetta, keep out air bubbles, reduce needle clogs, and decrease the risk of infection.
ez segít megakadályozni a byetta kiszivárgását, buborékok képződését, csökkenti a tű eltömődését, és csökkenti a fertőzés veszélyét.

remove the needle from the pen.this will ensure sterility, and prevent leakage, reentry of air, and potential needle clogs.
ez biztosítja a sterilitást és meggátolja az inzulin szivárgását, leveg bejutását és a t esetleges eldugulását.

others, astride the wall, swung their legs, kicking with their clogs the large nettles growing between the little enclosure and the newest graves.
a legtöbben a sírok kőlapjain golyóztak; mások a temető falán lovagolva a lábukat lógázták s faczipőikkel szorgalmasan kaszálták a csalánt, mely a kőkerítés és a legutóljára ásott sírok között már jó magasra nőtt.

remove the needle from the pen.this will ensure sterility, and prevent leakage, re-entry of air, and potential needle clogs.
ez biztosítja a sterilitást és meggátolja az inzulin szivárgását, leveg bejutását és a t esetleges eldugulását.

footwear with a wooden base and leather uppers (including clogs) (excluding with an inner sole or a protective metal toecap)
lábbeli fából készült alappal és felsőrésszel (telitalppal is) (talpbélés vagy beépített védő fém cipőorr nélkül)

suddenly on the pavement was heard a loud noise of clogs and the clattering of a stick; and a voice rose—a raucous voice—that sang—
egyszerre, az utczáról, a gyalogjáró felől, valami zaj hallatszott: egy durva faczipő kopogása meg egy bot zörgése. aztán egy hang szólalt meg, egy rekedt, érdes hang, a mely énekelt:

footwear with a wooden base and leather uppers (including clogs) (excluding with an inner sole or a protective metal toe-cap)
lábbeli fából készült alappal és felsőrésszel (telitalppal is) (talpbélés vagy beépített védő fém cipőorr nélkül)

this will help prevent leakage of byetta, keep out air bubbles, reduce needle clogs, and decrease the risk of infection. • never push the injection button on the pen unless a needle is attached.
ez segít megakadályozni a byetta kiszivárgását, buborékok képződését, csökkenti a tű eltömődését, és csökkenti a fertőzés veszélyét.

filter through a previously weighed filter curcible (5.1), taking care not to clog up the crucbile.
szűrjük át előre lemért szűrőtégelyen (5.1.), vigyázva, hogy a szűrő el ne tömődjön.