Results for comma delimited file translation from English to Hungarian

comma-delimited file
vesszővel tagolt fájl

comma-delimited
pontosvesszővel tagolt

comma-delimited text
vesszőkkel tagolt szöveg

text file (comma delimited)
szövegfájl (vesszővel tagolt)

csv (comma delimited) (*.csv)
csv (pontosvesszővel tagolt) (*.csv)

text files (comma delimited) (*.csv)
szövegfájlok (vesszővel tagolt) (*.csv)

comma delimited files (*.csv)|*.csv|all files (*.*)|*.*|
vesszővel elválasztott fájlok (*.csv)|*.csv|minden fájl (*.*)|*.*|

text (tab delimited) (*.txt)|*.txt|text (comma delimited) (*.csv)|*.csv|
szöveg (tabulátorral tagolt) (*.txt)|*.txt|szöveg (vesszővel tagolt) (*.csv)|*.csv|

information may be passed to functions via the argument list, which is a comma-delimited list of variables and / or constants.
az információ a függvényekhez az argumentumlistán keresztül jut el, ami egy vesszővel határolt változó és / vagy konstanslista.

data shall be supplied in comma delimited ascii format files (i.e. csv - comma separated value format).
az adatokat vesszővel tagolt, ascii szövegfájlokban (csv formátumú fájlokban) kell beadni.

unicode text (tab delimited) (*.txt)|*.txt|unicode text (comma delimited) (*.csv)|*.csv|
unicode szöveg (tabulátorral tagolt) (*.txt)|*.txt|unicode szöveg (vesszővel tagolt) (*.csv)|*.csv|

delimited files have columns separated by specific characters such as commas ',' or tabs.
a határolójelekkel tagolt fájlokban az oszlophatárokat bizonyos karakterekkel pl. pontosvesszővel ';' vagy tabulátorral jelölik.

cookie_accept_domains and cookie_reject_domains are comma-delimited lists of domains from which lynx should automatically accept or reject all cookies.
a cookie_accept_domains és a cookie_reject_domains vesszővel elválasztott tartomány-listák, ahonnan a lynxnek automatikusan el kell fogadnia, vagy elvetnie a kapott sütiket.

binary file (*.blg) |*.blg|text file (comma delimited) (*.csv)|*.csv|text file (tab delimited) (*.tsv)|*.tsv||\\
bináris fájl (*.blg) |*.blg|szövegfájl (vesszővel tagolt) (*.csv)|*.csv|szövegfájl (tabulátorral tagolt) (*.tsv)|*.tsv||\\

the member states must ensure that these tables are set out in such a way that, before the data are transferred to the commission, they can be converted into "comma delimited (csv)" format to obtain a file in the standard format described in paragraph 2.4.
a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy ezek a táblázatok oly módon készüljenek, hogy a bizottsághoz történő adattovábbítást megelőzően, a 2.4. bekezdésben leírt szabvány formátumú adatállomány létrehozása érdekében, átalakíthatóak legyenek "comma delimited" (csv) formátumba.

the safe_mode_protected_env_vars directive contains a comma-delimited list of environment variables, that the end user won' t be able to change using putenv().
egy környezeti változó beállítása

auditusr - sets per user auditing policy.\\r\\n/? prints command-line help.\\r\\nif no parameters are given then the current settings will be displayed.\\r\\nspecify one of:\\r\\n/is <security principal>:<list of comma-delimited categories>\\r\\n adds or changes an include-success entry\\r\\n/if <security principal>:<list of comma-delimited categories>\\r\\n adds or changes an include-failure entry\\r\\n/es <security principal>:<list of comma-delimited categories>\\r\\n adds or changes an exclude-success entry\\r\\n/ef <security principal>:<list of comma-delimited categories>\\r\\n adds or changes an exclude-failure entry\\r\\n/r <security principal>\\r\\n removes all per-user auditing entries for that security principal\\r\\n/ra\\r\\n removes all per-user auditing entries\\r\\n/e <filename>\\r\\n exports current per-user auditing settings to a file\\r\\n/i <filename>\\r\\n imports current per-user auditing settings from a file\\r\\nvalid categories are:\\r\\n
auditusr - felhasználónkénti naplózási házirend beállítása.\\r\\n/? parancssori súgó megjelenítése.\\r\\nparaméterek nélkül megadva az aktuális beállításokat jeleníti meg.\\r\\naz alábbi paraméterek egyike használható:\\r\\n/is <rendszerbiztonsági tag>:<kategóriák vesszővel határolt listája>\\r\\n sikeres eseményt naplózó (include-success) bejegyzés hozzáadása vagy módosítása\\r\\n/if <rendszerbiztonsági tag>:<kategóriák vesszővel határolt listája>\\r\\n sikertelen eseményt naplózó (include-failure) bejegyzés hozzáadása vagy módosítása\\r\\n/es <rendszerbiztonsági tag>:<kategóriák vesszővel határolt listája>\\r\\n sikeres esemény naplózását kizáró (exclude-success) bejegyzés hozzáadása vagy módosítása\\r\\n/ef <rendszerbiztonsági tag>:<kategóriák vesszővel határolt listája>\\r\\n sikertelen esemény naplózását kizáró (exclude-failure) bejegyzés hozzáadása vagy módosítása\\r\\n/r <rendszerbiztonsági tag>\\r\\n a rendszerbiztonsági tag összes felhasználónkénti naplózási bejegyzésének eltávolítása\\r\\n/ra\\r\\n az összes felhasználónkénti naplózási bejegyzésének eltávolítása\\r\\n/e <fájlnév>\\r\\n az aktuális felhasználónkénti naplózási beállítás exportálása fájlba\\r\\n/i <fájlnév>\\r\\n az aktuális felhasználónkénti naplózási beállítás importálása fájlból\\r\\nÉrvényes kategóriák:\\r\\n