From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computername
számítógépnév
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
invalid computername
Érvénytelen számítógépnév
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lodctr [\\\\computername] filename
lodctr [\\\\számítógépnév] fájlnév
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the computername mask is not valid.
a számítógépnév-maszk nem érvényes.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 /s <computername>
%1 /s <számítógépnév>
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usb devices attached to this computername
csatlakoztatott usb-eszközökname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
computername is the name of the remote computer.
a "számítógépnév" a távoli gép neve.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\\n computername is the name of the remote computer.
\\n a "számítógépnév" a távoli gép neve.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\\n \\\\computername is the name of the computer you want to
\\n \\\\számítógépnév a számítógép neve, amelyet meg kell jeleníteni,
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"specify the path in the form, \\\\computername\\sharename"
"az elérési utat a következő formátumban kell megadni: \\\\számítógépnév\\megosztásnév"
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the computername property indicates the name of the computer from which the connection is established
a computername tulajdonság annak a számítógépnek a nevét jelzi, amelyről a kapcsolatot létesítették
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
/computer computername\\t- launch remoted to <computername>
/computer számítógépnév\\t- indítás a távoli <számítógépnév> számítógéppel>
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\\n\\ndiskperf [-y[d|v] | -n[d|v]] [\\\\computername]\\n
\\n\\ndiskperf [-y[d|v] | -n[d|v]] [\\\\számítógépnév]\\n
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"directs terminal services to use the specified network share as the root of the user's home directory. \\n\\nif you enable this setting, terminal services maps the specified drive letter to a network share that is used as the user's home directory. the home directory path is based on the specified home dir root and the user's alias. (important: the administrator must create a specific folder for each user.)\\n\\nhome dir root must be in the form \\\\computername\\sharename. do not specify a placeholder for user alias, because terminal services will automatically append this at logon.\\n\\nif you disable this setting or do not configure it, the user's home directory will be as specified at the server."
"a terminálszolgáltatást arra utasítja, hogy a megadott hálózati megosztást használja a felhasználó kezdőkönyvtárának gyökérkönyvtáraként. \\n\\nha engedélyezi a beállítást, a terminálszolgáltatás a megadott meghajtó-betűjelet a felhasználó kezdőkönyvtáraként használt hálózati megosztáshoz rendeli hozzá. a kezdőkönyvtár elérési útja a kezdőkönyvtárak számára megadott gyökérkönyvtárból és a felhasználó nevéből áll össze. (fontos: a rendszergazdának minden felhasználó számára külön könyvtárat kell létrehoznia.)\\n\\na kezdőkönyvtárak gyökérkönyvtárát a következő alakban kell megadni: \\\\számítógép_neve\\megosztás_neve. ne adja meg helyőrzővel a felhasználónevet, mert azt a terminálszolgáltatások automatikusan fogja hozzáfűzni a bejelentkezéskor.\\n\\nha letiltja vagy nem konfigurálja a beállítást, a kiszolgálón történik a felhasználó kezdőkönyvtárának meghatározása."
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting