Results for concerned is at risk of harm translation from English to Hungarian

patients at risk of vte.
vte-ra hajlamosító kockázati tényezőkkel rendelkező betegeknél.

population at risk of poverty1
szegÉnysÉggel fenyegetett nÉpessÉg1

at-risk-of poverty rate
szegénységi arány

population at risk of poverty( %)
szegénységgel fenyegetett népesség(milliófő) fő)

organic lesion at risk of bleeding
vérzés veszélyével járó szervkárosodások

soil: areas at risk of soil erosion
talaj: talajeróziónak kitett területek

at risk of poverty rates (eurostat)
az elszegényedés kockázatának aránya (eurostat)

the theories of harm
a verseny sérülésével kapcsolatos feltételezések

possible risk of harm to the unborn child.
possible risk of harm to the unborn child.

r63 possible risk of harm to the unborn child.
r63 a születendő gyermeket károsíthatja

one out of every five young people in the eu is at risk of poverty.
az eu-ban a fiatalok egyötöde van kitéve a szegénység kockázatának.

(possible risk of harm to the unborn child)
(a születendő gyermeket károsíthatja)

1.3 definition of at-risk-of-poverty
1.3 a szegénység kockázatának definíciója

r63 (possible risk of harm to the unborn child),
r63 (fennáll a magzat károsodásának lehetősége)

at-risk-of-poverty rate before social transfers
társadalmi juttatások nélküli szegénységi arány

competitive assessment of theories of harm
a verseny sérülésével kapcsolatos különböző feltételezések értékelése

if the child has, or is at risk of developing, a serious blood infection called sepsis.
ha a gyermek esetében súlyos vérmérgezés (szepszis) fokozott kockázata áll fenn.

in some places, the very basis of the present-day economy is at risk of complete collapse.
egyes régiókban a mai gazdasági alap forog kockán teljes összeomlása fenyeget.

antitrust damages actions / quantification of harm
antitrösztszabályok megsértése miatt indított kártérítési keresetek – károk számszerűsítése

one in every six union citizens today (around 80 million people) is at risk of poverty.
manapság minden hatodik uniós polgárt (mintegy 80 millió embert) veszélyeztet a szegénység.