Results for constant rate per unit of time translation from English to Hungarian

unit of time
időegység

the constant rate of interest.
az állandó kamatláb

eagf rate of aid (€) per unit of measurement
f511: a támogatás emga-ból származó része egységenként (euróban)

eaggf rate of aid (€) per unit of measurement
f511: a támogatás emoga-ból származó része egységenként (euróban)

catch per unit of effort
egységnyi erőkifejtésre jutó halfogás

av weight per unit of packing
csomagolási egységenkénti átlagos tömeg

eaggf rate of aid (in eur) per unit of measurement
a támogatás emoga-ból származó része egységenként (euróban)

growth rate: the increase in cell density per unit time.
növekedési sebesség: a sejtsűrűség növekedése egységnyi idő alatt;

the carbon content per unit of energy.
energiaegységre számított széntartalom;

are the payments made per unit of production?
a kifizetések termelési egységenként valósulnak meg?

the amount of the aid per unit of weight;
a súlyegységenként fizetett támogatás összege;

a specific excise duty per unit of the product;
egy különleges jövedéki adó, amely a termék minden egységére vonatkozik;

life cycle greenhouse gas emissions per unit of energy.
a teljes életciklusra vonatkozó, energiaegységre számított üvegházhatású gázkibocsátás.

the flowrate is the volume of water passing through the meter per unit of time.
a mérőn egységnyi idő alatt átáramló víz térfogata.

eaggf rate of aid (in currency defined in field f107) per unit of measurement
a támogatás emoga-ból származó része egységenként (az f107 mezőben meghatározott pénz- nemben)

eaggf rate of aid (in eur) per unit of measurement of which premium is granted
a támogatás emoga-ból származó része jövedelemtámogatásban részesített egységenként (euróban)

number of subdivisions per unit of measurement (horizontal) in grid
az adott mértékegységrendszer egységén belüli (vízszintes) rácspontok száma

the dynamometer shall be used to increase torque at a constant rate.
a fékpad segítségével állandó ütemben növelni kell a nyomatékot.

removab has to be administered as constant rate intraperitoneal infusion with an infusion time of at least 3 hours.
a removab állandó sebességgel, intraperitonealis infúzióként adandó, a beadás időtartama minimum 3 óra.

the sound power level lwa of a machine describes the sound energy emitted by a machine per unit of time.
schalleistungspegel kibocsátott energia. mutatja, hogy a forrás összesen mennyi léghangot termel.