Results for csps automatically creates translation from English to Hungarian

this wizard automatically creates a columnar form.
oszlopos formátumú űrlap automatikus létrehozása varázsló segítségével

this wizard automatically creates a columnar report.
oszlopos formátumú jelentés automatikus létrehozása varázsló segítségével.

this wizard automatically creates a form in pivotchart view.
ez a varázsló automatikusan létrehoz egy űrlapot kimutatásdiagram nézetben.

this wizard automatically creates a columnar data access page.
ez a varázsló automatikusan létrehoz egy oszlopos mezőelrendezésű adatelérési lapot.

& automatically create subfolders
az almappák automatikus létrehozása@ title: group

this wizard automatically creates your form, based on the fields you select.
a kiválasztott mezőkön alapuló űrlap automatikus létrehozása varázsló segítségével

this wizard automatically creates your report, based on the fields you select.
a kiválasztott mezőkön alapuló jelentés automatikus létrehozása

it automatically creates a structure definition inside the packet to contain the variables.
automatikusan egy struktúra definíciót kezd a csomagban.

this wizard automatically creates your data access page, based on the fields you select.
ez a varázsló a választott mezők alapján automatikusan létrehozza az adatelérési lapot.

word can automatically create a message header
a word automatikusan létrehozhatja az üzenetfejlécet

automatically create drawing canvas when inserting autoshapes
vászon automatikus létrehozása alakzatok beillesztésekor

if checked, skrooge will automatically create a backup.
ha bejelöli, a skrooge automatikusan biztonsági másoltatot készít.

release the mouse button and the ends of the lines will be connected by another line that %productname automatically creates for closing both line ends.
engedje el az egérgombot, és a vonal két vége egy másik vonallal kerül összekötésre, amit az %productname automatikusan hoz létre a vonal lezárására.

use the web site wizard to automatically create a web design with hyperlinks.
hivatkozásokkal ellátott webhely automatikus létrehozása a webhely varázsló használatával

the commission considers that restructuring aid automatically creates a distortion of competition by preventing the recipient from being forced out of the market and thus hindering the development of competing firms.
a bizottság úgy ítéli meg, hogy egy szerkezetátalakítási támogatás a támogatásban részesülő piacról történő kivonulásának megakadályozásával – ezáltal a versenytárs vállalkozások fejlődésének fékezésével – automatikusan torzítja a versenyt.

the internal market and competitiveness automatically create social security and are preconditions for welfare.
a belső piac és a versenyképesség automatikusan létrehozzák a szociális biztonságot és a jólét előfeltételeit.

specifies whether to automatically create a copy when you move an object while holding down the crtl key.
megadja, hogy a ctrl billentyű lenyomása közben elmozdított objektumról automatikusan létrejöjjön-e másolat.

outlook automatically creates a security setting for you when you have a valid digital id. you can review your settings by pressing the settings buttons on the security tab of outlook's options page.
ha Önnek van érvényes digitális azonosítója, az outlook automatikusan létrehoz egy biztonsági beállítást. a beállítások megtekintéséhez kattintson az eszközök menü beállítások parancsára, majd az adatvédelem fülre, végül pedig a beállítások megváltoztatása gombra.

automatically create <drive letter>$ and admin$ shares
a(z) <meghajtó betűjele>$ és admin$ automatikus megosztása

when you register a new user in imi, the system will automatically create a username and a temporary password for this person.
amikor új felhasználót regisztrál az imi-ben, a rendszer automatikusan létrehoz egy felhasználónevet és egy ideiglenes jelszót az adott személynek.