From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
current time
aktuális idő, aktuális idő
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
show current time
az aktuális idő kijelzése
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
current-time line
az aktuális idővonal
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
current time zone: %s
jelenlegi időzóna: %s
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
displays the current time.
megjeleníti a pontos időt.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
insert current time & date
az aktuális dátum és idő beszúrásaname
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
the current time is %s.
a jelenlegi idő %s.
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
get the current time and date
a pontos időt és dátumot jeleníti meg
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
the current time is %hs.\\n
az aktuális idő: %hs.\\n
your current time zone is set to:
a jelenlegi időzóna:
the current time is: %0\\r\\n
a pontos idő: %0\\r\\n
a time relative to the current time
az idő mostantól számítva
inserts the current time in your fax.
az aktuális időt szúrja be a faxba.
agenda view current-time line color
az aktuális idővonal színe tennivalók nézetben
current time set on this directory server
a címtárkiszolgálón beállított aktuális idő
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
inserts the current time as a field.
a pontos időt szúrja be mező formájában.
display the current time zone settings.\\n
a jelenlegi időzóna-beállítások megjelenítése.\\n
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
current time at %1 is %2\\r\\n
%1 pontos ideje: %2\\r\\n
display seconds with the current-time indicator
a másodpercek megjelenítése az aktuális idővonalnál
allows data to be signed with the current time
adatok aláírásának engedélyezése a jelenlegi időponttal