Results for datetime timezone translation from English to Hungarian

timezone
időzóna

datetime:: = date!
datetime:: = date!

arrival datetime
Érkezés dátumidő

pick-up datetime
felvétel dátumidő

korganizer timezone test
korganizer időzóna-teszt

& remove timezone %1
% 1 időzóna & eltávolítása

loading timezone information ...
az időzónaadatok betöltése ...

default timezone for meetings
a találkozók alapértelmezett időzónája

error setting new timezone.
nem sikerült beállítani az időzónát.

timezone for these quotes:
ezen kvóták időzónája:

timezone setting of this machine
y - év, 4 számjegy; pl.: "1999 "

change system time, date, and timezone
rendszeridő, dátum és időzóna megváltoztatása

new distribution listarguments are host name, datetime
Új címlistaarguments are host name, datetime

select the timezone for the end date/ time
válassza ki a befejezési dátum vagy időpont időzónáját

configure your timezone, calendar and task list here
Állítsa be a naptárhoz és a feladatlistához tartozó időzónát

select the timezone for the start date/ time
válassza ki a kezdési dátum vagy időpont időzónáját@ info: tooltip

check this if you want to display timezone in text.
ha be van jelölve, az időzóna szerepelni fog a szöveges időkiírásban.

show timezone selectors in the event and todo editor dialog.
időzónaválasztók mutatása az esemény - és feladatszerkesztőben.

select the timezone for this event. it will also affect recurrences
válassza ki az esemény időzónáját (az ismétlődésekre is érvényes lesz). @ info: tooltip

the lastaccessed property is a datetime value indicating the time the file was last accessed.
a lastaccessed tulajdonság egy dátum-idő érték, amely a fájlhoz való utolsó hozzáférés időpontját adja meg.