Results for death veil translation from English to Hungarian

death
exitus (kiv. perinatalis)

veil nebula
fátyol- ködobject name (optional)

"is the veil bad?"
- baj az?

by his death, the veil of poetry is rent and the walls of learning broken.
by his death, the veil of poetry is rent and the walls of learning broken.

rebecca, veil thyself,"
- rebeka, fátyolozd el magad!

"seeing you take the veil.
- nos, amikor rádadják a fátylat...

veil nebulaobject name (optional)
fátyol-ködobject name (optional)

from the veil for closed and veiled mushrooms.
a zárt és a hártyás gombáknál a hártya.

ms veil, former president of the european parliament
simone veil, az eurùpai parlament volt elnûke

he wondered what the face behind the veil might look like.
kíváncsi volt hogy vajon milyen arcot takar a fátyol?

some one stooped down to arrange the bride's veil.
valaki lehajolt és megigazította a menyasszony uszályát.

she dropped her thick black veil over her face and glided from the room.
arca elé vonta sűrű fátylát, és kisuhant a szobából.

she withdrew her veil as she spoke, and turned her face toward him.
arcáról lehúzta a fátyolt és az amerikai szemébe nézett.

"take off that veil," said the old woman to candide.
»huzd félre a fátyolt,« mondá az öregasszony candide-nak.

"remove the veil," said she, lowering her head toward him.
a nő hozzá hajtotta fejét: - lebbentsd fel fátylamat...

most willingly do i follow thee--permit me only to wrap my veil around my head."
Örömest követlek, csak engedd meg, hogy fátyolba burkoljam fejemet.

"why," said my wife, pulling up her veil, "it is kate whitney.
nahát! - emelte fel a feleségem a nő fátylát. - kate whitney!

handkerchiefs, shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like:
zsebkendő, kendő, sál, nyaksál, mantilla, fátyol és hasonló: