Results for decayed translation from English to Hungarian

decayed grains
romlott szemek

the wall must be crumbled, the stone decayed,
szétmállik a kő, a fal beomol,

whole ages have fled and their works decayed,
sok nép múlik el, nincs már nyoma-híre,

whole product after removal of decayed leaves
teljes termék az elhalt levelek nélkül

the average amount of decayed wood is 10m3/ha.
a száradék átlagos mennyisége 10m3/ha.

whole plant after removal of roots and decayed leaves
teljes növény a gyökerek és elhalt levelek nélkül

whole product after removal of decayed tissue, soil and roots
teljes termék az elhalt szövetek, talaj és gyökér nélkül

‘“decayed grains” does not apply to barley or maize.’
„az árpa és a kukorica esetében nincsenek romlott szemek.”

“decayed grains” does not apply to barley, maize or sorghum.
az árpa, a kukorica és a cirok esetében nincs üszöggel fertőzött szem.

exposed knots, sound (or light) knots, decayed (or black) knots.
nyitott göcsök, egészséges (vagy világos) göcsök, bekorhadt (vagy fekete) göcsök.

peat – which is partially decayed vegetation – covers 3% of the earth’s land surface.
a tőzeg – amely részlegesen lebomlott vegetáció – a föld szárazföldi területeinek 3%át borítja.

miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, ergot decayed grains, dead insects and fragments of insects.
az idegenanyag-tartalom közé tartoznak az idegen magvak, a károsodott magvak, az idegen anyagok, pelyva, anyarozs, romlott szemek, elpusztult rovarok és rovarok darabjai.

miscellaneous impurities means extraneous seeds, damaged grains, extraneous matter, husks, ergot, decayed grains, dead insects and fragments of insects.
az idegenanyag-tartalmat az idegen magvak, a károsodott magvak, a szűk értelemben vett idegen anyag, a pelyva, az anyarozs, az üszöggel fertőzött szemek, valamint az elpusztult rovarok és a rovardarabok alkotják.