Results for deductible translation from English to Hungarian

deductible vat
levonható héa

deductible expenses
levonható kiadások

non-deductible expenses
nem levonható kiadások

deductible temporary difference
levonható átmeneti különbözetek

deductible temporary differences;
a levonható átmeneti különbözetek;

incurrence of deductible expenses
levonható kiadások felmerülése

calculation of the deductible proportion
a levonható arányosított adó kiszámítása

are not deductible for tax purposes.
nem vonható le adózási szempontból.

taxable income / deductible expenses
adóköteles jövedelem / (#deductible expenses#)

items deductible against the apportioned share
az arányosan felosztott résszel szemben levonható tételek

the entire refinancing costs are thus deductible.
Így a refinanszírozási költségek teljes egészükben levonhatók.

all taxes are included, except deductible vat.
a meghatározásba a levonható héa kivételével minden adót bele kell érteni.

such non-deductible vat becomes part of the costs.
az ily módon levonhatatlan hÉa a költségek részévé válik.

adding taxes on products (except deductible vat);
a termékadók hozzáadása (a levonható hÉa kivételével);

this page shows your taxable income and deductible expenses.
ez az oldal az adóköteles jövedelemedet és (#deductible expenses#) -t mutatja.

this report shows your taxable income and deductible expenses.
ez a report az adóköteles jövedelemedet és (#deductible expenses#) -t mutatja.

there should also be a list of non-deductible expenses.
a nem levonható költségekről is listát kell készíteni.

the following expenses shall be treated as non-deductible:
az alábbi kiadások nem levonható kiadásként kezelendők:

vat and other similar deductible taxes directly linked to turnover,
az áfát és egyéb, a forgalomhoz közvetlenül kapcsolódó hasonló levonható adókat,

it is valued in purchasers' prices including non-deductible vat,
értékelése beszerzési árakon történik, beleértve a nem levonható hÉa-t,