Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
designating authorities
kijelölő hatóságok
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 41
Quality:
designating authority: …
kijelölő hatóság: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
responsible/designating authorities
felelŐs/kijelÖlŐ hatÓsÁgok
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
operating of designating authorities
a kijelölő hatóság működtetése
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
procedures for designating inspectors,
az ellenőrök kijelölésére vonatkozó eljárások,
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
l index designating collateral;
l a biztosítékot jelölő index;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l = index designating collateral;
l = a biztosítékot jelölő index;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the designating authorities (section iii);
a kijelölő hatóságok (iii. szakasz);
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:
procedures for designating conformity assessment bodies
a megfelelŐsÉgÉrtÉkelŐ testÜletek kijelÖlÉsÉre vonatkozÓ eljÁrÁsok
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:
j = index designating hedging set category.
j = a fedezeti halmaz kategóriáját jelölő index.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
renewals of international registration designating the community
a közösséget megjelölő nemzetközi lajstromozás megújításai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the list of designating authorities or competent authorities.
a kijelölő hatóságok és a hatáskörrel rendelkező hatóságok felsorolása.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
special principles for designating conformity assessment bodies
a megfelelőségértékelő testületek kijelölésére vonatkozó különös elvek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the designating authority for canada is industry canada.
kanada kijelölő hatósága az industry canada.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
effects of international registrations designating the european community
az európai közösséget megjelölő nemzetközi lajstromozás hatálya
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
communications from regulatory authorities including competent authorities and designating authorities
a szabályozó hatóságoktól érkező tájékoztatók, ideértve az illetékes hatóságokat és kijelölő hatóságokat;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the collecting station (designating the territory/geographical location);
a gyűjtőállomás (kijelöli a területet/földrajzi elhelyezkedést);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: