Results for development of the joint task f... translation from English to Hungarian

the work of the task-force
a munkacsoport tevékenysége

development of the sip by the task force before december 2012.
2012 decemberére a munkacsoportnak el kell készítenie a stratégiai végrehajtási tervet.

the work of the task force recovery
a behajtási munkacsoport eredményei

the community contributed to the development of the guidelines.
a közösség részt vett az iránymutatás kidolgozásában.

validation of the development of braking force.
a fékerők kialakulásának ellenőrzése.

on the report of the northern ireland task force
az Észak-Írországgal foglalkozó munkacsoportról szóló jelentésről

evaluation of the task force for greece (tfgr)
a görögországgal foglalkozó munkacsoport értékelése

communication on the work of the task force of the mediterranean
a mediterrán térséggel foglalkozó munkacsoport munkájáról szóló közlemény

final report of the task force, 21 october 2010:
a munkacsoport 2010. október 21-i végső jelentése:

joint task forces;
meghatározott feladatok elvégzésére létrehozott munkacsoportok;

ensure compliance with the recommendations of the financial action task force.
a pénzügyi akció munkacsoport ajánlásainak való megfelelés biztosítása.

the tasks of the joint committee shall be:
a vegyes bizottság feladatai:

appointment of the task force and establishment of the eip secretariat by september 2012.
2012 szeptemberéig ki kell jelölni a munkacsoport tagjait, és ki kell alakítani az európai innovációs partnerség titkárságát.

for more on the activities of the commission's media task force, see:
bővebb információ a bizottság média munkacsoportjának tevékenységéről:

intervention by mr dethomas, head of the eastern partnership task force, european commission
felszólal bruno dethomas, az európai bizottság keleti partnerséggel foglalkozó munkacsoportjának elnöke

the tasks of the joint committee shall be as follows:
a vegyes bizottság feladatai a következők:

the main tasks of the joint undertaking shall be the following:
a közös vállalkozás fő feladatai a következők:

the various tasks of the joint managing authority shall include:
a közös irányítóhatóság különféle feladatai elsősorban a következők:

often poor interoperability between different national contingents in the european joint task force (or similar forms of cooperation);
az európai közös haderő (és hasonló erők) különböző nemzeti kontingenseinek sok esetben csekély interoperabilitása;

recommendations of the second joint task force of european and other societies on coronary prevention” in atherosclerosis 140 (1998) 199-270.
recommendations of the second joint task force of european and other societies on coronary prevention ”), atherosclerosis 140 (1998) 199- 270.