Results for direct output translation from English to Hungarian

output
kimenet

output.
, a bizottság alelnöke.

output:
teljesítmény:

data output
adatkivitel

output: piob
teljesítés: piob

fighting output
tüzelő kimenet | pulzáló kimenet

6.1 output
6.1 eredmények

output indicators:
teljesítési mutatók:

output; output power
kimenő teljesítmény

output of direct insurance
a kÖzvetlen biztosÍtÁs kibocsÁtÁsa

connect: direct connection from output pin %x to input pin %x succeeded
csatlakozás: sikerÜlt a(z) %x kimenő pint a(z) %x bemenő pinhez közvetlenül csatlakoztatni

thus, a 1 gsample/s arbitrary waveform has a direct output capability of 500 mhz.
ily módon 1gminta/s digitális hullámforma 500 mhz közvetlen kimeneti teljesítménnyel rendelkezik.

direct sales of agricultural products, raw or processed, are recorded in the output of the products concerned,
a nyers vagy feldolgozott mezőgazdasági termékek közvetlen értékesítését az érintett termékek kibocsátásánál kell elszámolni,

in 2005 the total direct economic value of output related to the fuchsia brand initiative amounted to eur 106.97 million.
2005-ben a „fukszia” védjeggyel fémjelzett teljesítmény teljes közvetlen gazdasági értéke elérte a 106,97 millió eurót.

output : number of selected project with direct innovation support.
teljesítés: a közvetlen támogatásban részesülő, kiválasztott projektek száma

thus, a 1 gsample/s arbitrary waveform has a direct output capability of 500 mhz or, when oversampling is used, the maximum direct output capability is proportionately lower.
ily módon 1 gminta/s digitális hullámforma 500 mhz közvetlen kimeneti teljesítménnyel rendelkezik. túlmintázás (oversampling) alkalmazása esetén a maximális közvetlen kimeneti teljesítmény arányosan alacsonyabb.

beyond the direct project outputs, significant impacts at national level were identified in the following areas.
a projektek közvetlen eredményei mellett az alábbi területeken tapasztalhatók jelentős hatások nemzeti szinten.

output indicators (also called process indicators): they relate to the direct results of activities.
outputmutatók (vagy folyamatmutatók): a tevékenységek közvetlen eredményeire vonatkoznak.

is designed to convert alternating current (ac) power input from the mains power source input into lower voltage direct current (dc) or ac output;
a hálózati áramforrásból származó váltakozó áram kisebb feszültségű egyenárammá vagy váltakozó árammá történő átalakítására szolgál;

mandatory arguments to long options are mandatory to short options too. -o, --output-file=file direct output to file --help display this help and exit --version output version information and exit
ha egy hosszú kapcsolóhoz kötelező argumentumot megadni, akkor ez a megfelelő rövid kapcsolónál is kötelező. -o, --output-file=fÁjl közvetken kimenet a fÁjlba --help meg jeleniti ezt a segítséget és kilép --version kiírja a verzió információkat és kilép