From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disabled
letiltva
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 7
Quality: Be the first to vote
disabled,
dezaktivált,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
disabled**
fogyatékossággal élők
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
log disabled
naplózás letiltva
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
disabled (gpo)
letiltva (csoportházirend-objektum)
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
disabled relative
nyomorék rokon
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality: Be the first to vote
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
normally disabled.
Általában letiltva.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
command is disabled.
letiltott parancs.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
when disabled, you find commands to control the plug-in in its context menu.
ha le van tiltva, akkor a beépülő modul helyi menüjében vezérlési parancsok szerepelnek.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
warning: the %1 command is disabled
figyelem: a( z)% 1 parancs le van tiltva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
warning: the %1 command is disabled.
figyelem: a(z) %1 parancs le lett tiltva.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 6
Quality: Be the first to vote
command line has been disabled by your system administrator
a parancssort letiltotta a rendszergazda
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
the 'd'ownload command is currently disabled.
a letöltés parancs (d) most le van tiltva.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
a file has been specified on the command line. printing from stdin will be disabled.
egy fájlnevet adott meg a parancssorban. az stdin- ről történő nyomtatás le lesz tiltva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
after os testing is completed, all testing-specific commands and actions shall be disabled or removed.
az os-vizsgálat befejezése után a vizsgálattal kapcsolatos minden parancsot és tevékenységet dezaktiválni kell, vagy el kell azokat távolítani.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
\\r\\nthe command prompt has been disabled by your administrator.\\r\\n\\r\\n
\\r\\na parancssort letiltotta a rendszergazda.\\r\\n\\r\\n
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
\\r\\nif command extensions are enabled endlocal changes as follows:\\r\\n\\r\\nif the corresponding setlocal enable or disabled command extensions\\r\\nusing the new enableextensions or disableextensions options, then\\r\\nafter the endlocal, the enabled/disabled state of command extensions\\r\\nwill be restored to what it was prior to the matching setlocal\\r\\ncommand execution.\\r\\n
\\r\\nha a parancsbővítések engedélyezve vannak, az endlocal a következőképpen\\r\\nváltozik:\\r\\n\\r\\nha a megfelelő setlocal engedélyezi vagy letiltja a parancsbővítéseket az új\\r\\nenableextensions vagy disableextensions lehetőségekkel, az endlocal után a\\r\\nparancsbővítések engedélyezett vagy letiltott állapota visszaáll az adott\\r\\nsetlocal parancs végrehajtása előtti állapotra.\\r\\n
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
