Results for disciplinary knowledge translation from English to Hungarian

disciplinary
fegyelmi

disciplinary measures
fegyelmi intézkedések

inter-disciplinary symposium
interdiszciplináris szimpózium

penalties or disciplinary measures
szankciók vagy fegyelmi intézkedések

chapter vii — disciplinary measures
vii. fejezet — fegyelmi intÉzkedÉsek

composition of the disciplinary board
a fegyelmi bizottság összetétele

chapter vii — disciplinary procedure
vii. fejezet — fegyelmi intÉzkedÉsek

disciplinary measures and compliance programme
fegyelmi intézkedések és megfelelési program

3.11 inter-disciplinary cooperation
3.11 interdiszciplináris együttműködés

category three (disciplinary procedures)
az eszfh fontos szerepet játszik ezen a területen.

restrictions on multi-disciplinary collaboration.
a multidiszciplináris együttműködés megszorításai.

disciplinary proceedings before the disciplinary board
fegyelmi eljárás a fegyelmi tanács bevonásával

can demonstrate a multi-disciplinary approach;
képesek legyenek multidiszciplináris megközelítés alkalmazására;

development of these technologies requires a multi-disciplinary, knowledge- and capital-intensive approach.
a felsorolt technológiák fejlesztése multidiszciplináris, tudás- és tőkeintenzív megközelítést igényel.

usedisciplinary proceedings (0436)disciplinary proceedings (0436)
useemberi jogi mozgalom (0431) egyéni képviselők választása emberjogi mozgalom

metrology is a cross-disciplinary scientific field which is a vital component of a modern knowledge-based society.
a metrológia olyan, több tudományágat érintő terület, amely létfontosságú alkotóeleme a korszerű tudásalapú társadalomnak.

the multi-disciplinary character of the necessary research requires pooling complementary knowledge and resources in order to effectively tackle this challenge.
a szükséges kutatások multidiszciplináris jellege miatt, a kihívások eredményes kezelése érdekében indokolt összevonni az egymást kiegészítő ismereteket és forrásokat.

simple disciplinary measures shall include: - verbal warning;
az egyszerű fegyelmi eljárás az alábbiakra terjed ki: - szóbeli figyelmeztetés,

metrology, the science of measurement, is a cross-disciplinary field and a vital component of a modern knowledge-based society.
a metrológia – a mérés tudománya – több tudományágat érintő terület, és létfontosságú alkotóeleme a korszerű tudásalapú társadalomnak.