From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doxycycline
doxiciklin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
doxycycline bovine
100 μg/kg
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
interactions affecting doxycycline:
a doxiciklint befolyásoló kölcsönhatások:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the active substance is doxycycline.
a készítmény hatóanyaga a doxiciklin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antibiotics (e.g. clarithromycin, doxycycline)
antibiotikumok (pl. klaritromicin, doxiciklin)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sub-therapeutic doxycycline concentrations may result.
ez a terápiásnál alacsonyabb doxiciklin- koncentrációkat eredményezhet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
100 mg of doxycycline base as hyclate excipients:
doxiciklin- hiklát 100 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
food can slightly modify oral bioavailability of doxycycline.
a táplálék csekély mértékben módosíthatja a doxiciklin orális biológiai hasznosulását.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
oracea 40 mg modified release hard capsules doxycycline
oracea 40 mg módosított hatóanyagleadású kemény kapszula doxiciklin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
sunburn may occur in some people taking doxycycline.
napégés következhet be doxiciklint szedő egyének esetében.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
international non-proprietary name (inn): doxycycline monohydrate
nemzetközi szabadnév (inn): doxycycline monohydrate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
each capsule contains 40 mg doxycycline (as monohydrate).
40 mg doxiciklin (monohidrát formában) kapszulánként.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 of doxycycline and the institution of specific antibiotic therapy.
ez a doxiciklin- kezelés felfüggesztését és specifikus antibiotikum- terápia bevezetését jelentheti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
treat bacterial infections (e.g. clarithromycin, doxycycline)
bakteriális fertőzések kezelésére használt szerek (pl. klaritromicin, doxiciklin)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doxycycline is not eliminated to any great extent during haemodialysis.
hemodialízis nem távolítja el jelentős mértékben a doxiciklint.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
doxycycline can be used by breast-feeding mothers for short term use only.
szoptató anyák a doxiciklint kizárólag rövid ideig alkalmazhatják.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
concurrent use of cyclosporin has been reported to decrease the half-life of doxycycline.
ciklosporin egyidejű alkalmazása mellett a doxiciklin felezési idejének csökkenéséről számoltak be.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
doxycycline is contraindicated in children below age 12 (see section 4.3).
a doxiciklin alkalmazása 12 év alatti gyermekek esetében ellenjavallt (lásd 4. 3 pont).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
quinapril may reduce the absorption of doxycycline due to the high magnesium content in quinapril tablets.
a quinapril csökkentheti a doxiciklin felszívódását a quinapril tabletták magas magnézium- tartalma következtében.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
doxyprex is presented as yellow granules containing 100 mg of doxycycline base as hyclate per gram of product.
doxyprex sárga szín granulátum, amely grammonként 100 mg doxiciklin-hiklátot tartalmaz.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.