Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eksporto muitas netaikytinas
eksporto muitas netaikytinas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eksporto grazinamosios ismokos nera
eksporto grąžinamosios išmokos nėra
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
eksporto muito mokescio dydis
eksporto muito mokesčio dydis
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
in lithuanian: eksporto muitas netaikytinas
litvánul: eksporto muitas netaikytinas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pagrindines eksporto grazinamosios ismokos dydis
pagrindinės eksporto grąžinamosios išmokos dydis
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
in lithuanian: eksporto grąžinamosios išmokos nėra
litvánul: eksporto grąžinamosios išmokos nėra
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian: eksporto muito mokesčio dydis
litvánul: eksporto muito mokesčio dydis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian tyrimų rezultatai atitinka eksporto deklaraciją
litvánul tyrimų rezultatai atitinka eksporto deklaraciją
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in lithuanian: pagrindinės eksporto grąžinamosios išmokos dydis
litvánul: pagrindinės eksporto grąžinamosios išmokos dydis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
originalas ir kita kopija pateikiama bendrijos muitinei, kurioje teikiama eksporto deklaracija.
az eredeti példányt és a másik másodpéldányt be kell mutatni annak a közösségi vámhivatalnak, amelyikhez a kiviteli nyilatkozatot benyújtották.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian rejunjono subsidijos ryžiams taikomos … (eksporto deklaracijos priėmimo data)
litvánul rejunjono subsidijos ryžiams taikomos … (eksporto deklaracijos priėmimo data)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian eksportas pagal vėlesnę paraišką eksporto licencijai be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo (b sistema)
litvánul eksportas pagal vėlesnę paraišką eksporto licencijai be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo (b sistema)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian vadovaujantis reglamentu (eb) nr. 2008/97, sumokėtas … dydžio specialusis eksporto mokestis
litvánul vadovaujantis reglamentu (eb) nr. 2008/97, sumokėtas … dydžio specialusis eksporto mokestis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian eksporto licencija be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo … kilogramams 16 langelyje nurodytų produktų, taikant … eur/t neto išmokos dydį
litvánul eksporto licencija be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo … kilogramams 16 langelyje nurodytų produktų, taikant … eur/t neto išmokos dydį
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in lithuanian paraiška eksporto licencijai be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo remiantis reglamento (eb) nr. 1961/2001 6 straipsniu
litvánul paraiška eksporto licencijai be išankstinio grąžinamosios išmokos nustatymo remiantis reglamento (eb) nr. 1961/2001 6 straipsniu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: