Results for enhanced online campaigns visib... translation from English to Hungarian

select the columns visible in this folder
ebben a mappában látható oszlopok kiválasztása

this is especially visible in third countries.
ez különösen jól látható a harmadik országokban.

is the cursor visible in this rich text item?
látható a kurzor ebben a rich text elemben?

at least one page must be visible in a form.
az űrlapon legalább egy oldalnak láthatónak kell lennie.

a gender mainstreaming policy is only visible in se.
a nemek közötti esélyegyenlőség általános érvényesítésére csak svédországban történtek lépések.

progress is most visible in the area of fiscal adjustment.
az eredmények leginkább a költségvetési kiigazítás terén látványosak.

be so coloured as to be readily visible in the water,
olyan színűnek kell lenniük, hogy vízben jól láthatók legyenek,

digitalisation and enhanced online presence are the minimum expected of tools for skills and qualifications today and even more so in the future.
a készségekkel és képesítésekkel kapcsolatos eszközökkel szemben támasztott minimumkövetelmény a digitalizáció és fokozott online jelenlét – és a jövőben ezekre még nagyobb hangsúlyt kell helyezni.

examples of this were visible in more or less all the member states.
erre példát szinte az összes tagállamból lehetne hozni.

(a) the arrow should be visible in the dose window.
(a) a nyílnak láthatónak kell lennie az adagkijelz ablakban.

here you can select which summary plugins to have visible in your summary view.
itt lehet megadni, hogy mely áttekintő modulok legyenek láthatók az áttekintő nézetben.

finally functional and advanced ict skills should be more visible in the europass cv.
végezetül a funkcionális és haladó informatikai és kommunikációs technológiai készségeket feltűnőbben kellene megjeleníteni az europass önéletrajzban.

if you mark the visible property for a data field, that field will be visible in the query
ha bekapcsolja egy adatmező látható tulajdonságát, akkor az a mező látható lesz a lekérdezésben.

comma separated list of dns-sd domains that should be visible in the network location.
a hálózati helyen látható dns-sd tartományok vesszővel elválasztott listája.

limit the maximum number of lines visible in a chat window to improve speed for complex layouts.
a maximális sorok számának korlátozása egy csevegőablakban, ezáltal összetett ablakkiosztásnál a sebesség növelhető.

has a system for version control management which is applied and made visible in the aerodrome manual; and
a változatok ellenőrzésének kezelésére szolgáló rendszer részét képezi, amelyet a repülőtéri kézikönyvben alkalmaznak és feltüntetnek; és

- whether that failure or refusal would be recorded and clearly visible in a section of the register;
- hogy a mulasztás vagy megtagadás tényét feltüntetnék-e, és világosan látható lenne-e a nyilvántartás valamelyik részében;

by 2020, 60 major airports are expected to become severely congested; a similar trend is visible in ports.
a transzeurópai közlekedési hálózatok (ten) fizikai infrastruktúrát biztosítanak a belső piachoz.

the long historical evolution, including cultural heritage, industrial areas, housing etc, is quite visible in most of them.
a hosszú történelmi fejlődés – ideértve a kulturális örökséget, az ipari területeket, a lakóépületeket stb.

plegridy pre-filled pen must not be used unless green stripes are visible in the plegridy pre-filled pen injection status window.
a plegridy előretöltött injekciós toll nem használható, ha a plegridy előretöltött injekciós toll állapotjelző ablakában nem láthatók zöld csíkok.