Results for errors and omission translation from English to Hungarian

errors and exceptions
hibák és kivételek

log errors and warnings
a hibák és figyelmeztetések naplózása

detailed errors and warnings:
részletes hibák és figyelmeztetések:

maximum permissible errors and verification
megengedhetŐ legnagyobb hibÁk És hitelesÍtÉs

show chrome javascript errors and warnings
chrome javascript hibák és figyelmeztetések megjelenítése

check the message for errors and resend.
ellenőrizze a levelet és küldje újra.

fundamental errors and changes in accounting policies
alapvető hibák és a számviteli politika változásai

handling of group errors and planned shutdowns.
csoportos hibák és tervezett leállások kezelése.

deductions for service errors and calculation of malus
szolgáltatási hibalevonások, malus számítása

prevent and detect irregularities, errors and fraud;
a szabálytalanságok, hibák és csalások megelőzése és feltárása;

people make unintentional errors, and commit intentional violations.
az emberek akaratlanul követnek el hibákat és tudatosan sértik meg a szabályokat.

correcting errors and removing any inconsistencies with other brefs.
hibák javítása és az egyéb bref-ekkel szemben fennálló ellentmondások megszüntetése.

encouragement to report medications errors and their causes and consequences.
bátorítást a kezelési hibák és azok okainak ill. következményeinek jelentésére.

part of this is due to errors and omissions; part to fraud and misappropriation.
ez részben a hibák és mulasztások, részben csalás és hűtlen kezelés következménye.

the miscellaneous item of the balance of payments described as net errors and omissions;
a fizetési mérleg vegyes tételei, amely nettó tévedésként és kihagyásként jellemezhető;

vehicle‘locks’ could help to prevent errors and violations from happening.
a jármű blokkolása segíthet abban, hogy megelőzhetők legyenek a hibák és szabálysértések.

strategic considerations and omissions
stratégiai megfontolások és hiányosságok

error and event log messages
hiba- és eseménynapló-üzenetek

ignore the error and continue.
folytatás a hiba figyelmen kívül hagyásával.

whereas errors and omissions produced during the transposition of the rules in force into the implementing provisions of the code should be corrected;
mivel a hatályos rendelkezéseknek a vámkódex végrehajtási rendelkezéseibe történő átültetése során vétett hibákat és hiányosságokat helyesbíteni szükséges;