Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lessons learned
tanulságok
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
lessons learned —
a projekt sikerének titka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lessons learned
a levont következtetések
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned applied
a tanulságok alkalmazása
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sharing lessons learned.
a megszerzett tapasztalatok kicserélése.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
results & lessons learned
eredmÉnyek És tanulsÁgok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lessons learned for governance.
az irányítás szempontjából levont tanulságok.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
past experience/lessons learned
korábbi tapasztalat és tanulságok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned for the future
tanulságok a jövőre nézve
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= conclusion highlighting lessons learned
= következtetés, amely rámutat a levonható tanulságokra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned and problem definition
az eddigi tanulságok és a probléma meghatározása
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lessons learned from the accidents;
a balesetekből levont tanulságok;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lessons learned from the common spaces
a közös térségekből levonható tanulságok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3) what were the main lessons-learned?
3.) milyen főbb tanulságok vonhatók le az esetből?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluate communications response during previous phases; review lessons learned;
a korábbi fázisok tájékoztatásaira adott reagálások értékelése, tanulságok áttekintése;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of the caa agreements – lessons learned
a közös légtérre vonatkozó megállapodások végrehajtása – eddigi tapasztalatok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the lessons learned from the accidents;
c) a balesetekből levont tanulságok;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall also take account of lessons learned.
figyelembe veszi továbbá a korábban levont következtetéseket.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned from the eib’s experience of ppps
az ebb által a ppp-k vonatkozásában szerzett tapasztalatokból levonható tanulságok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lessons learned from similar experiences in the past.
a múltbeli hasonló tapasztalatok tanulsága;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality: