Results for evolving translation from English to Hungarian

evolving
evolúció

evolving context
a tágabb összefüggések fejlődése

an evolving scenario
a helyzet alakulása

evolving technological landscape
a technológiai adottságok átalakulása

a rapidly evolving context
gyorsan változó körülmények

biofuel technologies are evolving.
a bioüzemanyagok terén folyamatos műszaki fejlődés tapasztalható.

but globalisation is constantly evolving.
a globalizáció folyamata azonban folytonosan változik.

three evolving steps towards edis
Út az európai betétbiztosítási rendszer felé

postal services are evolving rapidly.
a postai szolgáltatások gyors ütemben fejlődnek.

finally, european governance is evolving.
végül: európa vezetése is fejlődik.

a policy evolving with the times is
a bizottság felmérte a genetikailag zmusok (gmo-k) módosított

the postal market is evolving quickly.
a postai piac nagy léptekkel fejlődik.

ability to adapt to an evolving context
alkalmazkodùkïpessïg a fejlﾒdïst mutatù kontextushoz

2.2 an evolving common transport policy
2.2 a közös közlekedéspolitika fejlődése

the problem - the evolving nature of threats
a probléma – a veszélyforrások változékonysága

3. aims of an evolving eu policy on waste
3. a fejlődő európai uniós hulladékgazdálkodási politika céljai

interoperability is an evolving concept in dynamic markets.
az együttműködési képesség fejlődőben lévő fogalom a dinamikus piacokon.

3.5 cyber attack techniques are constantly evolving:
3.5 az informatikai támadások módszerei folyamatosan fejlődnek:

the cap is evolving with society's needs and expectations
az európai agrárpolitika az elmúlt években

"the arguments in favour of europe are constantly evolving.
„az európa mellett szóló érvek folyamatosan átalakulnak.