Results for exhausted translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

exhausted

Hungarian

kimerült

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

memory exhausted

Hungarian

kevés a memória

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was exhausted.

Hungarian

halálosan kimerült voltam.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

battery exhausted!

Hungarian

kimerült a telep!

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm exhausted.

Hungarian

elfáradtam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*** memory exhausted ***

Hungarian

*** a memÓria elfogyott ***

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

battery is exhausted!

Hungarian

a telep kimerült.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

virtual memory exhausted

Hungarian

a virtuális memória elfogyott

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

system resources exhausted.

Hungarian

a rendszer erőforrásai kimerültek.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling exhausted (astenia)

Hungarian

kimerültség,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

output file suffixes exhausted

Hungarian

kimeneti fájl utótagok elfogytak

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%s: memory exhausted: %s

Hungarian

%s memória kimerült: %s

Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%s: virtual memory exhausted

Hungarian

%s: a virtuális memória elfogyott

Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the capacity was simply exhausted.

Hungarian

egyszerűen nem volt erre kapacitás.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

indent: virtual memory exhausted.

Hungarian

indent: virtuális memória elfogyott.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

times buffers exhausted\\r\\n

Hungarian

elhasznált időpufferek\\r\\n

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it appeared to have exhausted itself.

Hungarian

Úgy sejlett: önmagát emésztette föl.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retailers, until stocks are exhausted.

Hungarian

kiskereskedők által a készletek kimerüléséig.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

English

memory exhausted, will interrupt transfer!

Hungarian

a memória elfogyott, az átvitel meg lesz szakítva!

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by retailers, until stocks are exhausted.

Hungarian

kiskereskedők a készlet erejéig.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,899,003,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK