Results for field study translation from English to Hungarian

visual field study
látótér vizsgálatok

field study (of sg)
tereptanulmány

visual field study, nos
látótér vizsgálatok

visual field study (procedure)
látótér vizsgálatok

field study on accumulation in sediment
terepen folytatott vizsgálat az üledékben való felhalmozódásról

field studies
szabadföldi vizsgálatok

a third field study involved 228 dairy cows.
egy harmadik terepvizsgálatban 228 tejelő tehenet vizsgáltak.

earthworms — field studies
a földigilisztákon végzett szabadföldi vizsgálatok

in a field study conducted, it was observed that there was :
a kísérletek folyamán megállapítást nyert:

field studies, two soil types
terepen végzett vizsgálatok két talajtípus esetében

a single field study was submitted in support of the efficacy of the product.
egyetlen területi vizsgálatot nyújtottak be a készítmény hatásosságának igazolására.

field studies - soil dissipation studies
helyszíni vizsgálatok - a talajban történő anyagszóródás vizsgálata

in rabbits, econor was investigated in a field study involving 1,152 weaned rabbits.
nyulaknál az econort egy 1152 elválasztott nyúllal végzett területi vizsgálatban értékelték.

field studies with non-target arthropods
nem célzott ízeltlábúakon végzett szabadföldi vizsgálatok

semi-field studies with non-target arthropods
nem célzott ízeltlábúakon végzett félszabadföldi vizsgálatok

information on ecotoxicity, fate and bioavailability from field studies
ökotoxicitásra, megmaradásra és biológiai elérhetőségre vonatkozó terepi adatok

both safety and efficacy may be investigated in the same field studies.
mind a biztonságosság, mind pedig a hatékonyság vizsgálható ugyanazon terepkísérletek során.

additional laboratory and field studies were conducted with circovac in piglets.
további laboratóriumi és terepvizsgálatokat végeztek a circovac kismalacoknál történő alkalmazására vonatkozóan.

field studies to determine the percentage of bacteria resistant to the additive.
helyszíni vizsgálatok az adalékanyagra rezisztens baktériumok százalékos arányának meghatározására.

weather conditions shall be reported in cases where field studies are conducted.
helyszíni vizsgálatok esetében az időjárásra vonatkozó adatokat is csatolni kell.