Results for fishmeal translation from English to Hungarian

fishmeal
halliszt

fishmeal only
kizárólag halliszt

in the case of fishmeal:
halliszt esetében:

“fishmeal” in point 7;
»halliszt« a 7. pontban;

fishmeal must have been submitted:
a halliszt esetében:

fishmeal must have been submitted to:
a hallisztet előzetesen alávetették:

examination in feed possibly containing fishmeal
az esetleg hallisztet tartalmazó takarmány vizsgálata

fishmeal and compound feed containing fishmeal;
halliszt és hallisztet tartalmazó ömlesztett takarmányok;

fishmeal and oil factory, Ísfélag vestmannaeyja;
halhús- és halolaj-feldolgozó gyár, Ísfélag vestmannaeyja;

fishmeal and oil factory, eskja á eskifirði;
halhús- és halolaj-feldolgozó gyár, eskja á eskifirði;

fishmeal and oil factory, hb granda á akranesi;
halhús- és halolaj-feldolgozó gyár, hb granda á akranesi;

industrial fisheries and the production of fishmeal and fish oil
az ipari halászat, valamint a halliszt- és halolajtermelés

on industrial fisheries and the production of fishmeal and fish oil
az ipari halászatról és a halliszt- és halolajtermelésről

in the case of processed animal proteins excluding fishmeal:
feldolgozott állati fehérjék esetében (a halliszt kivételével):

observation protocol for the detection of animal particles in fishmeal
megfigyelési eljárás állati részecskék kimutatására hallisztben

fishmeal, in accordance with the conditions laid down in point b;
i. halliszt, a b. pontban meghatározott feltételeknek megfelelően;

daily records of quantities of fishmeal or feed produced and dispatched.
napi nyilvántartás az előállított és feladott halliszt vagy takarmány mennyiségéről.

regular sampling and analysis of feedingstuffs transported for the presence of fishmeal.
a szállított takarmány rendszeres mintavétele és elemzése halliszttel való szennyezettségének vizsgálata céljából.

industrial processing of catches into fishmeal and/or fish oil is strictly prohibited.
a fogások hallisztté és/vagy halolajjá való feldolgozása

list of third countries from which member states may authorise imports of fishmeal and fishoil
azon harmadik országok jegyzéke, amelyekből a tagállamok a halliszt és a halolaj behozatalát engedélyezhetik