Results for fridge translation from English to Hungarian

fridge
hűtőgép

remove from fridge
vegye ki a gyógyszert a hűtőszekrényből

refrigerators, freezers and fridge-freezers
hűtőszekrények, fagyasztók és kombinált hűtőszekrények,

refrigerators, freezers and fridge-freezers,
hűtőgépek, fagyasztók és kombinált hűtőszekrények,

arixtra does not have to be kept in the fridge.
az arixtra-t nem kell hűtőszekrényben tárolni.

do not keep the pen you are using in the fridge.
ne tegye az injekciós tollat a htszekrénybe.

• quixidar does not have to be kept in the fridge. ed
ag

do not keep the kwikpen that you are using in the fridge.
ne tartsa a használatban lévő kwikpen-t hűtőszekrényben.

keep new pens in a fridge, at 2°c to 8°c.
tartsa az új injekciós tollakat hűtőszekrényben 2°c - 8°c hőmérsékleten.

do not keep your pen or the cartridges you are using in the fridge.
ne tegye az injekciós tollat vagy a használatban lév patronokat a htszekrénybe.

this makes the injection more comfortable than injecting straight from the fridge.
beadása, mintha közvetlenül a htbl való kivétel után adná be.

do not keep the pre-filled pen that you are using in the fridge.
ne tegye a használatban lév injekciós tollat a htszekrénybe.

this should take about 30 minutes after the package has been removed from the fridge.
30 percet vesz igénybe.

make sure the needle cap is fixed properly while the syringe is stored in the fridge.
bizonyosodjon meg róla, hogy a a t kupakja megfelelen van rögzítve a htben történ tárolás ideje alatt.

for example, a fridge might be programmed to recognise expired or nearly expired products.
egy hűtő például felismerhetné, hogy mikor járnak le a benne tárolt ételek.

make up your mind before opening the fridge – don’t leave the fridge door open.
ne hagyd a h_tq ajtaját nyitva!

remove 1 plegridy pack out of the fridge and select the appropriate pre-filled pen from the pack.
vegyen ki 1 db plegridy csomagot a hűtőszekrényből, és válassza ki a megfelelő előretöltött injekciós tollat a csomagból.

remove the nivestim syringe from the fridge and allow it to reach room temperature (approximately 25 c).
vegye ki a nivestim fecskendőt a hűtőből és hagyja, hogy felmelegedjen szobahőmérsékletűre (kb.

appliances such as fridges, freezers and heat pumps could be the first to be tackled.
elsőként a hűtőszekrényeket, fagyasztókat és hőszivattyúkat lehetne felkészíteni a hálózati működésre.