Results for front grille with vertical open... translation from English to Hungarian

circle with vertical fill
circle with vertical fill

approach procedure with vertical guidance
függőleges irányítással végzett megközelítési eljárás

flat-bottomed shovel with vertical sides
lapos fenekű, függőleges oldalú lapát.

flat-bottomed shovel with vertical sides.
merõleges szélû, lapos aljú lapát.

the test shall be performed with vertical polarisation.
a vizsgálatot függőleges polarizációval kell végezni.

vertical opening (m)
a nyílás hossza függőlegesen (m)

axial roll ± 10° with vertical pitch ± 20°
axiális elfordulás 20° függőleges elfordulás mellett

axial roll of ± 30° with vertical pitch of ± 20°;
± 30°-os tengelyirányú bedőlés ± 20°-os függőleges elfordulási szög mellett;

nested tables are not allowed in a table cell with vertical text in a text box
olyan cellákban nem lehetnek beágyazott táblázatok, amelyeknek a beviteli mezőjében függőleges szöveg van

a defined volume in the air, described as horizontal projection with vertical limits.
egy meghatározott légtömeg, amely függőleges korlátozású vízszintes vetülettel jellemezhető.

draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document.
függőleges szövegirányú szövegmezőt rajzol az aktuális dokumentumban a kattintás vagy a lenyomott egérgombbal történő húzás helyén.

they are individually contained in a plastic container with vertical walls of at least 5 cm in height.
legalább 5 cm magas függőleges falú, külön műanyag tartó veszi őket körül.

draws a line that ends in a rectangular callout with vertical text direction from where you drag in the current document.
egy vonalat rajzol a kezdőponttól, ami egy függőleges szövegirányú, téglalap alakú feliratban végződik.

the limit of realignment of 1° to the right or left is not incompatible with vertical realignment upward or downward.
a beállítás jobb-bal irányú módosítására vonatkozó 1°-os korlát összeegyeztethető a függőleges fel-le irányú beállításmódosítással.

the minimum vertical opening of the guiding funnel towards the grid shall be 15 centimetres.
a terelőtölcsér legkisebb függőleges nyílása a rácsnál 15 centiméter.

the limit of non-adjustment of 1° to the right of left is not incompatible with vertical non-adjustment.
a beállítás jobb-bal irányú módosítására vonatkozó 1°-os korlát összeegyeztethető a függőleges irányú beállításmódosítással.

this means that selective distribution cannot be combined with vertical restraints aimed at forcing distributors to purchase the contract products exclusively from a given source, for instance exclusive purchasing.
ez azt jelenti, hogy a szelektív forgalmazás nem kapcsolható össze olyan vertikális korlátozásokkal, amelyeknek célja a forgalmazók arra való kényszerítése, hogy a szerződés szerinti termékeket kizárólagosan egy adott forrásból szerezzék be, például kizárólagos beszerzés útján.

this type shows a bar chart or bar graph with vertical bars. the height of each bar is proportional to its value. the x axis shows categories. the y axis shows the value for each category.
ez a típus függőleges oszlopokból álló oszlopdiagramot jelenít meg. az oszlopok magassága arányos az értékével. az x tengelyen szerepelnek a kategóriák. az y tengelyen jelennek meg a kategóriák értékei.

(4)the limit of non-adjustment of 1_ to the right or left is not incompatible with vertical non-adjustment.
a jobbra és balra történõ be nem állíthatóság 1o-os határa nem összeférhetetlen a függõleges be nem állíthatósággal.

horizontal cooperation and coordination in the field of security, within and between the eu institutions and its agencies, to ensure full product and procedure interoperability, in tandem with vertical coordination between the various levels of action;
horizontális együttműködés és koordináció a biztonság területén az uniós intézményeken és ügynökségeken belül, illetve közöttük a termékek és eljárások teljes interoperabilitásának biztosítása érdekében, kiegészítve az egyes cselekvési szintek közötti vertikális koordinációval;