Results for frustration translation from English to Hungarian

frustration
frustratio

that is our frustration.
ezért vagyunk csalódottak.

a sense of frustration
frusztráció

i understand your frustration.
megértem a csalódottságukat.

frustration is spreading everywhere.
mindenfelé terjed a csalódottság.

khin khin oo writes her frustration:
khin khin oo a következőt írta csalódottságában:

i hear the frustration. i understand it.
hallom a frusztrációt, és megértem azt.

i apologise sincerely and understand your frustration.
Őszintén sajnálom, és megértem csalódottságát.

thirdly, i would like to express my frustration.
harmadsorban csalódottságomnak szeretnék hangot adni.

do we give in to a very natural feeling of frustration?
hagyjuk-e, hogy elhatalmasodjon rajtunk a frusztrci nagyon is termszetes rzse?

we understand, especially to the people of sarajevo, your frustration.
megértjük a csalódottságukat, különösen a szarajevóban élőkét.

others have perceived globalisation as a cause of frustration and injustice.
mások a frusztráció és igazságtalanság kiváltó okaként tekintettek a globalizációra.

managing frustration with unclean relationships and unclean job tasks due to transformation
a transzformációból adódóan nem tiszta viszonyok, nem tiszta munkaköri feladatok miatti frusztráció kezelése

there is, in fact, enormous frustration among belgian railway workers.
a belga vasúti dolgozók körében valójában roppant nagy frusztráció uralkodik.

this causes untold pain and frustration on top of the family’s grief.
ez a család szenvedését további kimondhatatlan fájdalommal és frusztrációval tetézi.

evans had previously admitted frustration over the departures of matt tubbs and tyrone barnett.
evans elárulta, hogy ő is csalódott volt matt tubbs és tyrone barnett eladása miatt.

changing priority rules will simply transfer frustration from one category of users to another.
az elsőbbségi szabályok megváltoztatásával csupán másik felhasználói kategória fog frusztrációt érezni.

changing rules of priority will simply transfer frustration from one category of users to another.
az elsőbbségi szabályok megváltoztatásával csupán másik felhasználói kategória fog frusztrációt érezni.

i am sorry, i do understand frustration, but my thoughts were: have you gone mad?
elnézést, értem én a frusztrációt, de a következőt gondoltam: megőrültek ezek?

weibo user song zude's comment has best represented the frustration of sola's chinese fans:
song zude weibo felhasználó kommentje talán a legjobb példa sola kínai rajongóinak csalódottságára: