Results for full board translation from English to Hungarian

full board
teljes ellátást

board
igazgatóság

board!
beszállni! (beszállás! - buszba)

base board
alaplemez

administrative board
igazgatási tanács

electric board (?)
villanyújság (fényújság)

both should report periodically to the full board.
mindkettőnek rendszeresen jelentést kell tennie az igazgatóság felé.

the chairperson is a full time member of the t2s board.
az elnök a t2s tanács főállású tagja.

full board and lodging as well as mentoring will be provided.
teljes ellátást, szállást és mentori irányítást biztosítani kell.

board is full. resetting enemy counts.
a tábla megtelt. az ellenségszámláló lenullázódik.

under full-insurance, the tasks of the board would increase significantly.
a teljes biztosítási szakaszban a testület feladatai jelentősen megnövekednének.

2007 was the first full year of operation of the impact assessment board which scrutinises these assessments.
2007 volt az első teljes év, amelynek során a hatásvizsgáló bizottság alaposan ellenőrzött minden egyes ilyen hatásvizsgálatot.

a full time chairperson, selected by the board of supervisors through an open competition, should represent the authority.
a hatóságot a felügyelőtanács által nyílt pályázaton kiválasztott teljes munkaidős elnöknek kell képviselnie.

accommodation (with food where included in price of accommodation, full/half board may also be separated)
szállás (étkezéssel, ahol az a szállás árában benne van, külön választható a teljes és félpanzió)

this includes: - accommodation (with food where included, full/half board may also be separated)
ez magában foglalja: - szállás (ahol étkezés is van, ott az is, külön választható a teljes és félpanzió)

the european commission participates as a full member in the bologna follow-up group, as well as in the bologna board.
az európai bizottság teljes jogú tagként vesz részt a bolognai folyamat nyomon követéséért felelős csoport, valamint a bolognai testület munkájában.

the board comprises six full-time members, including three from outside the commission.
a testület hat teljes munkaidős tagból áll, közülük három nem tagja a bizottságnak.

for an on-board assembly the validation under full operational conditions shall be a type test.
a fedélzeti egység esetében a teljes üzemi körülmények közötti érvényesítésnek egy típusvizsgálatnak kell lennie.

mw (full width boards) 110 kg/m3
Ágy (teljes kitöltés, lemezekkel) 110 kg/m3

the management board may, by a decision stating the full reasons therefor, and on its sole responsibility, overrule this refusal.
az igazgatótanács egy teljes indokolást tartalmazó határozattal, egyedüli felelősségére felülbírálhatja a jóváhagyás megtagadását.