Results for gave translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

gave

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

he gave way more.

Hungarian

pott még jobban visszavonult.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he gave his order

Hungarian

rendelt. (bárban)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he gave an order.

Hungarian

s kiadta a parancsot.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mom, you gave me life...

Hungarian

Édesanyám, életet adtál nekem...

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

he gave me some stamps.

Hungarian

adott nekem néhány bélyeget.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

you then gave him more time!

Hungarian

ezután ön még több időt adott neki.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

gave negative results, and]

Hungarian

negatív eredményt adott, és]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Lofarkas

English

but his accent gave him away

Hungarian

elárul: de kiejtése elárulta

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(parliament gave its assent.)

Hungarian

(a parlament jóváhagyta.)

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i gave a yell of despair!

Hungarian

felüvöltöttem kétségbeesésemben!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she gave a laugh of relief

Hungarian

megkönnyebbülten nevetett

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but captain nemo gave no orders.

Hungarian

be akarja várni az éjt, hogy titokban fusson ki a tenger alatti átjárón?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gave herself two fingers of whisky

Hungarian

ujjnyi (ital)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'you gave my assistant 200 roubles.

Hungarian

Ön kétszáz rúbelt adott át az én helyettesemnek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gave - gastric antral vascular ectasia

Hungarian

gyomor antrum vascularis ectasia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

miss march gave me an english dictionary.

Hungarian

miss march egy angol szótárat adott nekem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dorothy carey gave birth to jim carey.

Hungarian

dorothy carey 1807-ben halt meg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m sorry i gave you the blues.

Hungarian

hogy vidíthatnálak fel?

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

other trials gave similar or higher results.

Hungarian

más vizsgálatok is hasonló vagy magasabb értékeket adtak.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the second gave exactly: in longitude: 150deg.

Hungarian

a második, pontos vizsgálat pedig ezt eredményezte: a nyugati hosszúság 150. fokának 30.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,747,786,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK