Results for guys! we have a bowser that nee... translation from English to Hungarian

so we have a
szóval itt van nekünk egy-ünk

we have a player.
belépett egy játékos.

do we have a club?
vagy klubot?

"we have a dream.
„van egy álmunk.

we have a new address...
csak a címünk változott...

we have a wedding next year
van egy kis vállalkozásom, ahol dekorációt készítek.

we have a shared responsibility.
a felelősség ugyanis közös.

shall we have a drink?
iszunk egyet?

"surely we have a case."
de hát a bűntett így is világos.

we have a common labour market.
van egy közös munkaerőpiacunk.

could we have a better delivery?
lehetne jobb a megvalósítása?

i'm afraid we have a problem.
attól félek, fölmerült egy probléma.

we have a european directive in need of approval.
egy európai irányelv épp jóváhagyásra vár.

we have a flaw here, which needs to be removed from the new toy safety directive as a matter of urgency.
ez egy olyan hiba, amelyet haladéktalanul el kell távolítanunk a játékok biztonságára vonatkozó irányelvből.

relistor must not be used in patients whose bowel is blocked or who have a condition that needs immediate bowel surgery.
a relistor nem alkalmazható olyan betegeknél, akiknél bélelzáródás vagy azonnali bélműtétet igénylő állapot áll fenn.

it should also not be used in patients whose bowel is blocked or who have a condition that needs immediate bowel surgery.
nem alkalmazható olyan betegeknél, akiknél bélelzáródás vagy azonnali bélműtétet igénylő állapot áll fenn.

i realise that we have a great need of innovative and creative technologies that bring about revolutionary changes.
belátom, forradalmi változásokat élő innovatív és kreatív technikára nagy szükségünk van.

so if we have a directive on api data, then why do we need more?
ha pedig van már egy irányelvünk az api-adatokról, miért lenne szükségünk többre?

by saving i mean increasing energy efficiency where we have a huge unexploited potential.
megőrzésen az energiahatékonyság növelését értem, ahol hatalmas kihasználatlan lehetőségek vannak.

once we have adopted the stockholm programme, you will be involved in the important work that needs to be done in implementing and dealing with the details of the various proposals.
a stockholmi program elfogadásától kezdve Önök is részt vesznek majd abban a fontos munkában, amelyet a különböző javaslatok részleteinek végrehajtása és megoldása keretében el kell végezni.