Results for have to translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

have to

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

we have to act.

Hungarian

cselekednünk kell.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

organisations have to:

Hungarian

a szervezetek kötelesek:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to go now

Hungarian

mennem kell már.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have to go home.

Hungarian

haza kell mennem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll have to see

Hungarian

majd meglátjuk.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reduction may have to be

Hungarian

dóziscsökkentést esetleg hosszabb

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may have to be adjusted.

Hungarian

módosítására lehet szükség.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what do i have to do?

Hungarian

mit kell tennem?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“we have to invest more.

Hungarian

„többet kell befektetnünk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we have to go, eliza.

Hungarian

el kell mennünk, eliza!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sorry, i have to go now

Hungarian

sajnos, mennem kell

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

we don't have to hurry

Hungarian

nem kell sietnünk (ráérünk)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

luckily, we don't have to…

Hungarian

És szerencsére nem is kell…

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'i suppose i shall have to.

Hungarian

azt hiszem, lehetetlen lesz el nem mennem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'what shall we have to drink?'

Hungarian

hát inni mit fogunk?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today, we have to sleep outdoors.

Hungarian

ma odakint kell aludnunk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,294,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK