From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hazard statement
figyelmeztető mondat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:
no hazard statement
nincs figyelmeztető mondat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hazard statement [6]
figyelmeztető mondatok [6]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
hazard statement codes
figyelmeztető mondatok kódjai:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hazard statement h229:
i. a h229 figyelmeztető mondat:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hazard statement code(s)
figyelmeztető mondatok kódjai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
supplementary hazard statement code(s)
kiegészítő figyelmeztető mondatok kódjai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
suppl. hazard statement code(s)
kiegészítő figyelmeztető mondatok kódjai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
hazard statements
figyelmeztető mondatok
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
o3 substances or mixtures with hazard statement euh029
anyagok vagy keverékek az euh029 figyelmeztető mondattal
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hazard statements, and
figyelmeztető mondatok, továbbá
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hazard statement: ‘explosive; mass explosion hazard’
figyelmeztető mondat: „robbanóanyag, tömegrobbanás veszélye”,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
part 1: hazard statements
1. rész: figyelmeztető mondatok
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the final product shall not be labelled with an hazard statement.
a végső terméken nem kell szerepelnie figyelmeztető mondatoknak.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the following new hazard statement is added to the table after code h413:
i. a táblázat a h413 kód után a következő új figyelmeztető mondattal egészül ki:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
risk phrases or hazard statements,
r-mondatok vagy figyelmeztető mondatok,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all hazard statements and risk phrases
az összes figyelmeztető mondat és kockázatra utaló figyelmeztetés
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
any hazard statement or precautionary statement set out in the authorisation for the biocidal product.
a biocid termék engedélyében meghatározott figyelmeztető mondatok és óvintézkedésre vonatkozó mondatok.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in part 2, table 2.1, the supplemental hazard statement code euh006 is deleted.
a 2. részben, a 2.1. táblázatban az euh006 kiegészítő figyelmeztető mondat kódját el kell hagyni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hazard statement codes as specified in annex iii, in accordance with the classification;
a iii. melléklet szerinti figyelmeztető mondatok kódja, a besorolásnak megfelelően;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: