Results for head to translation from English to Hungarian

from head to toe
tetőtől talpig

failure of head to engage
magzat feje magasan a terminuskor

head-to-body electrical stunning
a fejen és a testen alkalmazott elektromos kábítás

st abb's head to fast castle
st abb's head to fast castle

he stared at me from head to foot.
tetőtől talpig végigmért.

failure of head to enter pelvic brim
magzat feje magasan a terminuskor

select the print head to be cleaned.
válassza ki a megtisztítani kívánt nyomtatófejet.

14 eu-funded films head to cannes
tizennégy uniós támogatással készült filmet mutatnak be cannes-ban

at his next step he shuddered from head to foot.
a következő lépésnél megborzongott, libabőrös lett tetőtől talpig.

failure of fetal head to enter pelvic brim
magzat feje magasan a terminuskor

she puzzled her head to find some vow to fulfil.
s törte a fejét, hogy milyen fogadalmat tegyen, minő önkinzásnak szentelje az életét.

transversal cut removing all parts from head to belly
Átlós metszés a fejtől a hasig minden rész eltávolításával

i put it in my head to go there by myself.
magam is ide igyekeztem.

it seems he has no choice but to head to pumpkinville.
Úgy tűnik, nincs más megoldás, el kell jutnia tökvárosba.

one thing is certain, we all need to head to this concert!
de az biztos, hogy ott a helyünk a koncerten.

his steed lowered his head to examine the nearest waves and stopped.
a ló megszagolta a hullámok szélső taraját, és megállt.

he stooped his head to hers, and she raised one hand as if in protest.
a baronet utána hajolt, mire az ifjú hölgy tiltakozva emelte fel a kezét.

move the print head to the center of the printer to adjust paper thickness.
a papírvastagság állítása előtt mozgassa középre a nyomtatófejet.

in head to head comparisons with ciclosporin it appears to have a modest efficacy advantage.
a ciklosporinnal végzett közvetlen összehasonlítások alapján a jelek szerint a hatékonyság terén mutatott elnye mérsékelt.

at any rate, they were eatable from head to foot, and pencroft did not ask more from them.
a csapdába pottyant jószágok mindenesetre a fülüktől a farkukig ehetők voltak, és pencroff nem is óhajtott tőlük egyebet.