Results for horror of the night translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

horror of the night

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

in the night...".

Hungarian

in the night.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the night of date

Hungarian

Éjszaka: date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the night passed.

Hungarian

eltelt az éjszaka.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the night of %1

Hungarian

Éjszaka: %1

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in the night garden

Hungarian

szép álmokat, gyerekek!

Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the night passed away.

Hungarian

telt-múlt az éj.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the night of death?"

Hungarian

- a halál éjszakája?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

definition of the night-time noise indicator

Hungarian

az éjszakai zajmutató meghatározása

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mozart: the queen of the night's aria

Hungarian

mozart: a varázsfuvola - az Éj királynőjének áriája

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"and does he stay the night?"

Hungarian

- És ott marad éjszakára?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but what had befallen the night?

Hungarian

de mi történt?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all will be revealed on the night.

Hungarian

estünkön mindenre fény derül.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a thick fog made the night very dark.

Hungarian

ködpára gomolygott a levegőben; az éjszaka sötétnek ígérkezett.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the night dew falls, the hour is late.

Hungarian

késő van, éj harmata hull;

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

removal of the night-running ban on the pyhrn section,

Hungarian

a phyrn szakaszon az éjszakai üzemeltetési tilalom megszüntetése,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"then there i halt for the night, tom.

Hungarian

- akkor én ott szállók meg éjszakára, tom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for the night, towing or aerobatic ratings.

Hungarian

éjszakai, vontatási és műrepülő jogosítás.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the night passed without any important change.

Hungarian

az éjszaka minden zavaró mozzanat nélkül telt el.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

imagine the hardship and horror of this situation!

Hungarian

be fogja látni ennek a helyzetnek súlyos és rettenetes voltát!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the night was fearful; no abatement of the storm.

Hungarian

a vihar nem csendesedik. szüntelen zaj, dörgés vesz körül.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,766,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK