Results for how are you doing where are you... translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

how are you doing where are you from

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

where are you from

Hungarian

bocsi nem értem

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you from?

Hungarian

honnan jött ön?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you calling from?

Hungarian

honnan kezdeményezi a hívást?

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

where are you from, karen?

Hungarian

honnan jön ön, karen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

where are you?

Hungarian

hol vagy?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

how are you doing these days?

Hungarian

hogy vagy mostanában?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

how are you ugly you

Hungarian

how are you ugly

Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from where are you?

Hungarian

küldj képeket

Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you doing now

Hungarian

be festetted a hajad?

Last Update: 2011-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you doing now?

Hungarian

mit csinálsz most?

Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you doing, dad?

Hungarian

mit csinálsz, apu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you

Hungarian

jól vagyok.

Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you well okay how are you doing today

Hungarian

köszönöm jól van

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you?

Hungarian

wartune

Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but where are you going?"

Hungarian

de hová megy?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"where are you?" i exclaimed.

Hungarian

hol van? - kiáltottam.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what are you doing here, fianne?

Hungarian

mit csinálsz itt, fianne?!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello how are you

Hungarian

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"what are you doing here, barrymore?"

Hungarian

hát maga mit csinál itt, barrymore?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you doing anything special tonight?

Hungarian

csinálsz valamit ma este? (van programod?)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,496,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK