Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you from
bocsi nem értem
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from?
honnan jött ön?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you ugly you
how are you ugly
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from where are you?
küldj képeket
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now
be festetted a hajad?
Last Update: 2011-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now?
mit csinálsz most?
Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing, dad?
mit csinálsz, apu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
jól vagyok.
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you well okay how are you doing today
köszönöm jól van
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?
wartune
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but where are you going?"
de hová megy?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where are you?" i exclaimed.
hol van? - kiáltottam.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing here, fianne?
mit csinálsz itt, fianne?!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello how are you
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing here, barrymore?"
hát maga mit csinál itt, barrymore?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you doing anything special tonight?
csinálsz valamit ma este? (van programod?)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: