Results for how many hours you want me to u... translation from English to Hungarian

do you want me to go with you?
veled menjek?

when do you want me to call you?
mikor akarod, hogy felhívjalak?

you want me to come over?
akarod, hogy átjöjjek? (telefonon)

do you want me to comb your hair?
akarod, hogy megfésüljelek?

select the application that you want to use with the filter.
válassza ki a szűréshez használni kívánt alkalmazást.

do you want me to open the window?
akarod, hogy kinyissam az ablakot?

why, do you want me to frighten her?
azt akarod tán, hogy ráijesszünk?

do you want me to explain what that is?"
tán csak nem kívánod, hogy most megmagyarázzam ezt a szót?

specifies the html editing program you want to use with internet explorer.
az internet explorerrel használni kívánt html-szerkesztőprogramot határozza meg.

so please just tell me what you want me to do.
hát mondják meg, kérem, mit akarnak, mit tegyek?

specifies the internet calendar program you want to use with internet explorer.
a internet explorerrel használni kívánt internetes naptárprogramot határozza meg.

love me for who i am not whate you want me to be
मुझे प्यार करो कि मैं कौन नहीं हूं जो तुम मुझसे चाहते हो

specifies the internet e-mail program you want to use with internet explorer.
a internet explorerrel használni kívánt internetes levelezőprogramot határozza meg.

select the information service(s) that you want to use with microsoft outlook.
válassza ki azokat az információs szolgáltatásokat, amelyeket a microsoft outlook-kal használni kíván.

is there anything you want me to tell when i see him again?
ne mondjak valamit-nak, ha találkozom vele?

select the information service(s) that you want to use with microsoft office outlook.
válassza ki azokat az információs szolgáltatásokat, amelyeket a microsoft office outlook programmal használni kíván.

'if you want me to say what i think of it, i can only tell you that i don't believe in the tragedy.
ha éppen tudni kívánod erre vonatkozólag az én vallomásomat, hát kimondom, hogy én nem hiszem, hogy itt drámáról lehetne szó.

you want me to confirm that, and i am quite happy to do so, but i can go still further, mr watson.
Ön azt szeretné, hogy ezt erősítsem meg, és én ezt örömmel megteszem, de még ennél is tovább megyek, watson úr.

"well, tempter, what more do you want with me?" said d’artagnan. "you want me to throw again, do you not?"
no, gonosz lélek, mit akarsz megint? - kérdezte d'artagnan - játsszam talán tovább?

you want me to accept of half a guinea. wery well, i'm agreeable: i can't say no fairer than that, can i, sir?'
no de hát ez nem tartozik ide... az urak egy fél guineát kínáltak nekem.