Results for how to set the control system translation from English to Hungarian

adherence to the control system
részvétel az ellenőrzési rendszerben

weakness in the control system
hiányosságok az ellenőrző rendszerben

weaknesses in the control system.
az ellenőrzési rendszer hiányosságai.

to set the flows in the system.
az áramlás beállítására a rendszerben.

this will contribute to a rationalisation of the control system.
a rendelkezések ily módon való összefogása az ellenőrzési rendszer ésszerűsítését fogja szolgálni.

how to make the control system of eu funds more effective and efficient?
hogyan lehet az uniós alapok ellenőrzési rendszerét eredményesebbé és hatékonyabbá tenni?

how to set up the debugger:
a következőképpen kell beállítani a debuggert:

to set the pace
diktálni az iramot (átv.)

all unanimously agreed on the need to reform the control system.
mindenki egyhangúlag egyetértett abban, hogy az ellenőrző rendszert át kell alakítani.

the control system shall at least include:
az ellenőrző rendszernek legalább a következőket kell tartalmaznia:

how to set objects;
hogyan kell a célokat kitűzni;

submit his undertaking to the control system referred to in article 27.
vállalkozását alávetni a 27. cikkben említett ellenőrzési rendszernek.

the control system has to perform this calculation in real time.
a vezérlési rendszernek ezt a számítást valós időben kell elvégeznie.

presumed deficiencies in the control system of a flag state;
egy lobogó szerinti állam ellenőrzési rendszerének feltételezett hiányosságai;

the data flow activities, the control system and the control environment.
az adatkezelési tevékenységek, az ellenőrzési rendszer és az ellenőrzési környezet.

weaknesses in the control system (administrative and accounting checks)
az ellenőrzési rendszer hiányosságai (adminisztratív és számviteli ellenőrzések)

how to set your calorie target
hogyan határozza meg a kalóriamennyiség célértéket

left drag to set the last control point or right click to finish.
húzzon a bal gombbal az utolsó vezérlőpont elhelyezéséhez vagy kattintson a jobb gombbal a befejezéshez.

left drag to set the first control point or right click to finish.
húzzon a bal gombbal az első vezérlőpont elhelyezéséhez vagy kattintson a jobb gombbal a befejezéshez.

unable to set the default printer
nem lehet beállítani az alapértelmezett nyomtatót