From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am well and how are you
jól vagyok és te hogy vagy?kérlek küldj egy képet magadról
Last Update: 2024-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i am glad you are doing well.
orulok hogy jol vagy
Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing well.
jól vagyok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am fine , and you ?
szia, hogy vagy ma
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm am blufy and you?
i’m am blufy and you ?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"doing well!
Ésszerűen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:) very well and you?
koszonom
Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i am quite well and happy.
"teljesen egészséges és jókedvű vagyok.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know what i am doing
nem tudom mit csinálok
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not doing it of myself...'
ezt én nem magamtól teszem...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps i am not doing her justice.
talán igazságtalan vagyok lydia iránt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'well, and did you succeed?'
ugyan, és csakugyan ki is békítette?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"as i am in the habit of doing."
ahogy meg kell ítélnem - válaszolta mr. fogg.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am committed to doing my best once again.
vállalom, hogy ismét megteszem, amit tudok.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i heard from bessie he was not doing well."
- bessie is mondta, hogy nem valami ésszerűen él.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'i am speaking french, and you must answer in french.'
Én francziáúl beszélek, beszélj hát te is úgy.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this experience made me want to work abroad, which i am doing now.
az élmény hatására külföldön szerettem volna dolgozni, és most épp ezt teszem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"very well; and you--what will you do?"
helyes; és ön mit csinál?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am doing this, and parliament is discussing it at the moment, so that consumers have a real choice.
ezt javaslom annak érdekében, hogy a fogyasztónak valóban választási lehetősége legyen. a parlament éppen most foglalkozik előterjesztésemmel.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"quite well, and i too.
kiválóan, fix úr. akárcsak én.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting