Results for i came i saw i savoured translation from English to Hungarian

i came.
odamentem.

i saw him.
láttam őt.

'i saw it...
de láttam...

i saw your pics
láttam a képeidet

"i saw her."
láttam.

i came only this evening," i answered.
ma este érkeztem - feleltem.

"i saw pomponia.
- találkoztam pomponiával.

'how came i here?
- hogy kerültem én ide?

i came with my friends.
a barátaimmal jöttem.

"i saw them, o lord.
- láttam, uram!...

i saw andrea leaving home.
láttam andreát hazulról elmenni.

you know who i saw last week?
tudod, kit láttam a múlt héten?

i saw to it that. (was)
gondoskodtam róla, hogy (legyen)

"i came to exercise my guard.
- meg akartam egzecíroztatni az őrséget.

'i came to tell you...' said he.
azért jöttem, hogy megmondjam önnek... - szólott.

'i saw vronsky and did not tell him.
"találkoztam vronszkijval és nem szóltam neki.

i hope you don't mind, i came early
remélem nem baj, hogy korán jöttem.

"i saw her in conversation with her maid."
azt láttam, hogy a szobalányával beszélget.

"i came to paris with exactly such intentions.
uram, hajszálra ugyanezzel a szándékkal érkeztem párizsba.

couldst thou, like julius, write veni, vidi, vici (i came, i saw, i conquered), i might understand thy brevity.
ha legalább azt írhatnád, amit ő: veni, vidi, vici!113 - akkor még érteném ezt a rövidséget.