Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got to know
tudnom kelo
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got used to it
nem szoktam
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first chance i got away from
legelső alkalommal, hogy (el tudtam lógni)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got bored with his long talk.
hosszas csevegése untatott engem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got an a minus on the exam
vizsgán-t kap (osztályzatot)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a call from her this morning.
ma reggel felhívott.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got across your profile on facebook
szia mi honnan ismerjuk egymast
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got out of the car at 40th street.
a 40. utcánál szálltam ki a kocsiból.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got acquainted with him three years ago.
három évvel ezelőtt ismertem meg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i was determined to give as good as i got.
de el voltam szánva, hogy mindent végighallgatok, hogy azután én is megmondhassam a magamét.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a new girlfriend; you didn't know?
van egy új barátnőm, nem tudtad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got up at six o'clock in the morning.
reggel hat órakor felkeltem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i got onto the platform i'm unable to say.
nem tudnám megmondani, hogyan kerültem fel a tetőre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was afraid a car would run over them – but we got them all across safely”.
féltem is, mi lesz, ha jön egy autó? megmentettük az egész csapatot! !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while it lasted, he got them interested in a new device.
ezt a pillanatnyi hangulatot kihasználva, új tervet ajánlott.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: