Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need a knife.
egy késre van szükségem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, boy, do i need a
jól jönne most egy!
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you.
szükségem van rád.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i need arms."
- fegyverre van szükségem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do i need
mire van szükségem?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some help.
kell egy kis segítség.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i need?
szükséges eszközök
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i need a vat invoice for my parking.
Áfás számlát kérek a kifizetett parkolásomról.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
need a helping hand?
elkelne egy segítő kéz?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you find you need a
ha úgy találja, hogy
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need your help in this.
ehhez szükségem van az önök támogatására.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have with me everything i need
minden nálam van, amire szükségem lesz
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you! / i need you!
kellesz nekem!
Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need work 24/7 to make cash
dolgoznom kell 24/7 hogy készpénzt csináljak
Last Update: 2011-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you to help me, will you?
i am so down
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll let you know if i need you
szólok, ha szükségem lesz magára.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to find something interesting to do.
találnom kell valami érdekes tennivalót.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: