From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if not us, then who?
ki, ha mi nem?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"not i."
nem én.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if not, i have been misinformed.
mert akkor ezek szerint rosszul tudtam.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
not i cations
bejelentések
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i then left her.
Én kimentem a szobából.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
is it not, i say--'
ismétlem, szabad-e...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh! do not repeat what i then said.
Ó, ne juttassa eszembe, amit akkor mondtam.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and then, who knows?
És, ki tudja?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'not i!' he replied.
Összevesztünk. most április elsején történt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not i who decides who must support me.
nem én döntöm el, hogy kinek kell támogatnia engem.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"not, i hope, in thought?
- remélem, nem tépelődéssel.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if we cannot achieve this in europe, then who can?
ha e bizalmat mi itt európában nem tudjuk megteremteni, akkor ki tudná?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
'not i only, but steve too.
nem csak én, sztiva is észre vette.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
if they call her an enemy of god, then who will be the next...
ha Őt isten ellenségének hívják, ki lesz a következő...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, i will not!" i cried.
nem - kiáltottam fel rémülten -, nem!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'not i!' said the lory hastily.
nem - sietett megjegyezni a papagáj.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, not i. what can they do for you?
- nem engedhetem meg. Ők sem tehetnek semmit.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
igf-i then stimulates the bones to grow.
ezután az igf- i serkenti a csontnövekedést.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
"no, it was not i," replied the negro.
nem, nem én! - bizonygatta nab.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am sure the president is aware of this, but if not i could explain it to her.
az elnök erről bizonyára tud, de ha nem, akkor részletezhetem.
Last Update: 2009-09-17
Usage Frequency: 1
Quality: